goethe-verlag-logo
  • Početna stranica
  • Naučite
  • Razgovornik
  • Vokabular
  • Abeceda
  • Testovi
  • Aplikacije
  • Video
  • Knjige
  • Igre
  • Škole
  • Radio
  • Nastavnici
    • Find a teacher
    • Become a teacher
      • адыгабзэ  AD адыгабзэ
      • Afrikaans  AF Afrikaans
      • አማርኛ  AM አማርኛ
      • العربية  AR العربية
      • беларуская  BE беларуская
      • български  BG български
      • বাংলা  BN বাংলা
      • bosanski  BS bosanski
      • català  CA català
      • čeština  CS čeština
      • dansk  DA dansk
      • Deutsch  DE Deutsch
      • ελληνικά  EL ελληνικά
      • English US  EM English US
      • English UK  EN English UK
      • esperanto  EO esperanto
      • español  ES español
      • eesti  ET eesti
      • فارسی  FA فارسی
      • suomi  FI suomi
      • français  FR français
      • עברית  HE עברית
      • हिन्दी  HI हिन्दी
      • hrvatski  HR hrvatski
      • magyar  HU magyar
      • հայերեն  HY հայերեն
      • bahasa Indonesia  ID bahasa Indonesia
      • italiano  IT italiano
      • 日本語  JA 日本語
      • ქართული  KA ქართული
      • қазақша  KK қазақша
      • ಕನ್ನಡ  KN ಕನ್ನಡ
      • 한국어  KO 한국어
      • lietuvių  LT lietuvių
      • latviešu  LV latviešu
      • македонски  MK македонски
      • मराठी  MR मराठी
      • Nederlands  NL Nederlands
      • nynorsk  NN nynorsk
      • norsk  NO norsk
      • ਪੰਜਾਬੀ  PA ਪੰਜਾਬੀ
      • polski  PL polski
      • português PT  PT português PT
      • português BR  PX português BR
      • română  RO română
      • русский  RU русский
      • slovenčina  SK slovenčina
      • slovenščina  SL slovenščina
      • Shqip  SQ Shqip
      • српски  SR српски
      • svenska  SV svenska
      • தமிழ்  TA தமிழ்
      • తెలుగు  TE తెలుగు
      • ภาษาไทย  TH ภาษาไทย
      • ትግርኛ  TI ትግርኛ
      • Türkçe  TR Türkçe
      • українська  UK українська
      • اردو  UR اردو
      • Tiếng Việt  VI Tiếng Việt
      • 中文  ZH 中文
Poruka

Ako želite vježbati ovu lekciju, možete kliknuti na ove rečenice da prikažete ili sakrijete slova.

Razgovornik

Početna stranica > www.goethe-verlag.com > bosanski > हिन्दी > Sadržaj
Ja govorim…
flag BS bosanski
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR
  • flag  ZH 中文

  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Želim naučiti…
flag HI हिन्दी
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR

  • flag  ZH 中文
  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Vrati se
Prethodno Sljedeći
MP3

62 [šezdeset i dva]

Postavljati pitanja 1

 

६२ [बासठ]@62 [šezdeset i dva]
६२ [बासठ]

62 [baasath]
प्रश्न पूछें १

prashn poochhen 1

 

Odaberite kako želite vidjeti prijevod:
Više jezika
Click on a flag!
učiti
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Više jezika
Click on a flag!
Uče li učenici mnogo?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Više jezika
Click on a flag!
Ne, oni uče malo.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Više jezika
Click on a flag!
pitati
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Više jezika
Click on a flag!
Pitate li često učitelja?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Više jezika
Click on a flag!
Ne, ne pitam ga često.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Više jezika
Click on a flag!
odgovoriti
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Više jezika
Click on a flag!
Odgovorite, molim Vas.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Više jezika
Click on a flag!
Ja odgovaram.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Više jezika
Click on a flag!
raditi
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Više jezika
Click on a flag!
Radi li on upravo?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Više jezika
Click on a flag!
Da, upravo radi.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Više jezika
Click on a flag!
dolaziti
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Više jezika
Click on a flag!
Dolazite li Vi?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Više jezika
Click on a flag!
Da, dolazimo odmah.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Više jezika
Click on a flag!
stanovati
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Više jezika
Click on a flag!
Stanujete li u Berlinu?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Više jezika
Click on a flag!
Da, ja stanujem u Berlinu.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

  učiti
स_ख_ा   
s_e_h_n_   
सीखना
seekhana
स____   
s_______   
सीखना
seekhana
_____   
________   
सीखना
seekhana
  Uče li učenici mnogo?
क_य_   व_द_य_र_थ_   ब_ु_   स_ख   र_े   ह_ं_   
k_a   v_d_a_r_h_e   b_h_t   s_e_h   r_h_   h_i_?   
क्या विद्यार्थी बहुत सीख रहे हैं?
kya vidyaarthee bahut seekh rahe hain?
क___   व_________   ब___   स__   र__   ह___   
k__   v__________   b____   s____   r___   h____   
क्या विद्यार्थी बहुत सीख रहे हैं?
kya vidyaarthee bahut seekh rahe hain?
____   __________   ____   ___   ___   ____   
___   ___________   _____   _____   ____   _____   
क्या विद्यार्थी बहुत सीख रहे हैं?
kya vidyaarthee bahut seekh rahe hain?
  Ne, oni uče malo.
न_ी_,   व_   क_   स_ख   र_े   ह_ं   
n_h_n_   v_   k_m   s_e_h   r_h_   h_i_   
नहीं, वे कम सीख रहे हैं
nahin, ve kam seekh rahe hain
न____   व_   क_   स__   र__   ह__   
n_____   v_   k__   s____   r___   h___   
नहीं, वे कम सीख रहे हैं
nahin, ve kam seekh rahe hain
_____   __   __   ___   ___   ___   
______   __   ___   _____   ____   ____   
नहीं, वे कम सीख रहे हैं
nahin, ve kam seekh rahe hain
 
 
 
 
  pitati
प_र_्_   प_छ_ा   
p_a_h_   p_o_h_a_a   
प्रश्न पूछना
prashn poochhana
प_____   प____   
p_____   p________   
प्रश्न पूछना
prashn poochhana
______   _____   
______   _________   
प्रश्न पूछना
prashn poochhana
  Pitate li često učitelja?
क_य_   आ_   ब_र_ब_र   अ_न_   अ_्_ा_क   स_   प_र_्_   प_छ_े   ह_ं_   
k_a   a_p   b_a_-_a_r   a_a_e   a_h_a_p_k   s_   p_a_h_   p_o_h_a_e   h_i_?   
क्या आप बार-बार अपने अध्यापक से प्रश्न पूछते हैं?
kya aap baar-baar apane adhyaapak se prashn poochhate hain?
क___   आ_   ब______   अ___   अ______   स_   प_____   प____   ह___   
k__   a__   b________   a____   a________   s_   p_____   p________   h____   
क्या आप बार-बार अपने अध्यापक से प्रश्न पूछते हैं?
kya aap baar-baar apane adhyaapak se prashn poochhate hain?
____   __   _______   ____   _______   __   ______   _____   ____   
___   ___   _________   _____   _________   __   ______   _________   _____   
क्या आप बार-बार अपने अध्यापक से प्रश्न पूछते हैं?
kya aap baar-baar apane adhyaapak se prashn poochhate hain?
  Ne, ne pitam ga često.
न_ी_,   म_ं   उ_स_   ब_र_ब_र   न_ी_   प_छ_ा   /   प_छ_ी   ह_ँ   
n_h_n_   m_i_   u_a_e   b_a_-_a_r   n_h_n   p_o_h_a_a   /   p_o_h_a_e_   h_o_   
नहीं, मैं उनसे बार-बार नहीं पूछता / पूछती हूँ
nahin, main unase baar-baar nahin poochhata / poochhatee hoon
न____   म__   उ___   ब______   न___   प____   /   प____   ह__   
n_____   m___   u____   b________   n____   p________   /   p_________   h___   
नहीं, मैं उनसे बार-बार नहीं पूछता / पूछती हूँ
nahin, main unase baar-baar nahin poochhata / poochhatee hoon
_____   ___   ____   _______   ____   _____   _   _____   ___   
______   ____   _____   _________   _____   _________   _   __________   ____   
नहीं, मैं उनसे बार-बार नहीं पूछता / पूछती हूँ
nahin, main unase baar-baar nahin poochhata / poochhatee hoon
 
 
 
 
  odgovoriti
उ_्_र   द_न_   
u_t_r   d_n_   
उत्तर देना
uttar dena
उ____   द___   
u____   d___   
उत्तर देना
uttar dena
_____   ____   
_____   ____   
उत्तर देना
uttar dena
  Odgovorite, molim Vas.
क_प_ा   उ_्_र   द_ज_य_   
k_p_y_   u_t_r   d_e_i_e   
कृपया उत्तर दीजिये
krpaya uttar deejiye
क____   उ____   द_____   
k_____   u____   d______   
कृपया उत्तर दीजिये
krpaya uttar deejiye
_____   _____   ______   
______   _____   _______   
कृपया उत्तर दीजिये
krpaya uttar deejiye
  Ja odgovaram.
म_ं   उ_्_र   द_त_   /   द_त_   ह_ँ   
m_i_   u_t_r   d_t_   /   d_t_e   h_o_   
मैं उत्तर देता / देती हूँ
main uttar deta / detee hoon
म__   उ____   द___   /   द___   ह__   
m___   u____   d___   /   d____   h___   
मैं उत्तर देता / देती हूँ
main uttar deta / detee hoon
___   _____   ____   _   ____   ___   
____   _____   ____   _   _____   ____   
मैं उत्तर देता / देती हूँ
main uttar deta / detee hoon
 
 
 
 
  raditi
क_म   क_न_   
k_a_   k_r_n_   
काम करना
kaam karana
क__   क___   
k___   k_____   
काम करना
kaam karana
___   ____   
____   ______   
काम करना
kaam karana
  Radi li on upravo?
क_य_   व_   इ_   स_य   क_म   क_   र_ा   ह_?   
k_a   v_h   i_   s_m_y   k_a_   k_r   r_h_   h_i_   
क्या वह इस समय काम कर रहा है?
kya vah is samay kaam kar raha hai?
क___   व_   इ_   स__   क__   क_   र__   ह__   
k__   v__   i_   s____   k___   k__   r___   h___   
क्या वह इस समय काम कर रहा है?
kya vah is samay kaam kar raha hai?
____   __   __   ___   ___   __   ___   ___   
___   ___   __   _____   ____   ___   ____   ____   
क्या वह इस समय काम कर रहा है?
kya vah is samay kaam kar raha hai?
  Da, upravo radi.
ज_   ह_ँ_   इ_   स_य   व_   क_म   क_   र_ा   ह_   
j_e   h_a_,   i_   s_m_y   v_h   k_a_   k_r   r_h_   h_i   
जी हाँ, इस समय वह काम कर रहा है
jee haan, is samay vah kaam kar raha hai
ज_   ह___   इ_   स__   व_   क__   क_   र__   ह_   
j__   h____   i_   s____   v__   k___   k__   r___   h__   
जी हाँ, इस समय वह काम कर रहा है
jee haan, is samay vah kaam kar raha hai
__   ____   __   ___   __   ___   __   ___   __   
___   _____   __   _____   ___   ____   ___   ____   ___   
जी हाँ, इस समय वह काम कर रहा है
jee haan, is samay vah kaam kar raha hai
 
 
 
 
  dolaziti
आ_ा   
a_n_   
आना
aana
आ__   
a___   
आना
aana
___   
____   
आना
aana
  Dolazite li Vi?
क_य_   आ_   आ   र_े   ह_ं_   
k_a   a_p   a_   r_h_   h_i_?   
क्या आप आ रहे हैं?
kya aap aa rahe hain?
क___   आ_   आ   र__   ह___   
k__   a__   a_   r___   h____   
क्या आप आ रहे हैं?
kya aap aa rahe hain?
____   __   _   ___   ____   
___   ___   __   ____   _____   
क्या आप आ रहे हैं?
kya aap aa rahe hain?
  Da, dolazimo odmah.
ज_   ह_ँ_   ह_   ज_्_   ह_   आ   र_े   ह_ं   
j_e   h_a_,   h_m   j_l_   h_e   a_   r_h_   h_i_   
जी हाँ, हम जल्द ही आ रहे हैं
jee haan, ham jald hee aa rahe hain
ज_   ह___   ह_   ज___   ह_   आ   र__   ह__   
j__   h____   h__   j___   h__   a_   r___   h___   
जी हाँ, हम जल्द ही आ रहे हैं
jee haan, ham jald hee aa rahe hain
__   ____   __   ____   __   _   ___   ___   
___   _____   ___   ____   ___   __   ____   ____   
जी हाँ, हम जल्द ही आ रहे हैं
jee haan, ham jald hee aa rahe hain
 
 
 
 
  stanovati
र_न_   
r_h_n_   
रहना
rahana
र___   
r_____   
रहना
rahana
____   
______   
रहना
rahana
  Stanujete li u Berlinu?
क_य_   आ_   ब_्_ि_   म_ं   र_त_   /   र_त_   ह_ं_   
k_a   a_p   b_r_i_   m_i_   r_h_t_   /   r_h_t_e   h_i_?   
क्या आप बर्लिन में रहते / रहती हैं?
kya aap barlin mein rahate / rahatee hain?
क___   आ_   ब_____   म__   र___   /   र___   ह___   
k__   a__   b_____   m___   r_____   /   r______   h____   
क्या आप बर्लिन में रहते / रहती हैं?
kya aap barlin mein rahate / rahatee hain?
____   __   ______   ___   ____   _   ____   ____   
___   ___   ______   ____   ______   _   _______   _____   
क्या आप बर्लिन में रहते / रहती हैं?
kya aap barlin mein rahate / rahatee hain?
  Da, ja stanujem u Berlinu.
ज_   ह_ँ_   म_ं   ब_्_ि_   म_ं   र_त_   /   र_त_   ह_ँ   
j_e   h_a_,   m_i_   b_r_i_   m_i_   r_h_t_   /   r_h_t_e   h_o_   
जी हाँ, मैं बर्लिन में रहता / रहती हूँ
jee haan, main barlin mein rahata / rahatee hoon
ज_   ह___   म__   ब_____   म__   र___   /   र___   ह__   
j__   h____   m___   b_____   m___   r_____   /   r______   h___   
जी हाँ, मैं बर्लिन में रहता / रहती हूँ
jee haan, main barlin mein rahata / rahatee hoon
__   ____   ___   ______   ___   ____   _   ____   ___   
___   _____   ____   ______   ____   ______   _   _______   ____   
जी हाँ, मैं बर्लिन में रहता / रहती हूँ
jee haan, main barlin mein rahata / rahatee hoon
 
 
 
 

flag
AR
flag
DE
flag
EM
flag
EN
flag
ES
flag
FR
flag
IT
flag
JA
flag
PT
flag
PX
flag
ZH
flag
AF
flag
BE
flag
BG
flag
BN
flag
BS
flag
CA
flag
CS
flag
EL
flag
EO
flag
ET
flag
FA
flag
FI
flag
HE
flag
HR
flag
HU
flag
ID
flag
KA
flag
KK
flag
KN
flag
KO
flag
LT
flag
LV
flag
MR
flag
NL
flag
NN
flag
PA
flag
PL
flag
RO
flag
RU
flag
SK
flag
SQ
flag
SR
flag
SV
flag
TR
flag
UK
flag
VI

Slijepi ljudi učinkovitije obrađuju jezik

Ljudi koji ne vide čuju bolje. Tako se mogu lakše kretati kroz svakodnevicu. Međutim, slijepi ljudi takođe bolje obrađuju jezik! Do tog zaključka su došla brojna naučna istraživanja. Istraživači su dali ispitanicima da slušaju tekstove. Pritom je brzina jezika bila znatno povećana. Slijepi ispitanici su svejedno mogli razumjeti tekstove. Ispitanici koji nisu bili slijepi jedva su razumjeli rečenice. Za njih je brzina govora bila prevelika. Jedno drugo eksperimentalno ispitivanje je došlo do sličnog rezultata. Slijepi i ispitanici s normalnim vidom slušali su različite rečenice. Jedan dio svake rečenice je bio pomiješan. Posljednja riječ je bila zamijenjena besmislenom riječi. Ispitanici su morali ocijeniti rečenice. Trebali su odlučiti jesu li rečenice smislene ili besmislene. Dok su ispitanici rješavali zadatke, analizirao se njihov mozak. Istraživači su mjerili određene moždane valove. Na taj način su mogli vidjeti kojom brzinom je mozak riješio zadatak. Kod slijepih ispitanika se jako brzo pojavio određeni signal. Taj signal ukazuje da je rečenica analizirana. Kod ispitanika s normalnim vidom taj se signal pojavio znatno kasnije. Još nije poznato zašto slijepi ljudi učinkovitije obrađuju jezik. Međutim, naučnici imaju teoriju. Vjeruju da njihov mozak intenzivno koristi određeno područje. Tim područjem ljudi koji vide obrađuju vizualne podražaje. Kod slijepih ljudi se to područje ne koristi za gledanje. Ono je, dakle, još “slobodno” za ostale zadatke. Tako slijepi ljudi imaju veću sposobnost obrade jezika.

 

Nije pronađen nijedan video!


Preuzimanja su BESPLATNA za ličnu upotrebu, javne škole ili nekomercijalne svrhe.
UGOVOR O LICENCI | Molimo prijavite sve greške ili netačne prijevode ovdje!
Impresum | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg i davaoci licenci.
Sva prava zadržana. Kontakt

 

 

Više jezika
Click on a flag!
62 [šezdeset i dva]
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Više jezika
Click on a flag!
Postavljati pitanja 1
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio


flagAR flagDE flagEM flagEN flagES flagFR flagIT flagJA flagPT flagPX flagZH flagAD flagAF flagAM flagBE flagBG flagBN flagBS flagCA flagCS flagDA flagEL flagEO flagET flagFA flagFI flagHE flagHI flagHR flagHU flagHY flagID flagKA flagKK flagKN flagKO flagLT flagLV flagMK flagMR flagNL flagNN flagNO flagPA flagPL flagRO flagRU flagSK flagSL flagSQ flagSR flagSV flagTA flagTE flagTH flagTI flagTR flagUK flagUR flagVI
book logo image

Jednostavan način za učenje stranih jezika.

Meni

  • Pravni
  • Politika privatnosti
  • O nama
  • Stock Images

Linkovi

  • Kontaktiraj nas
  • Prati nas

Preuzmite našu aplikaciju

app 2 image
app 1 image

Developed by: Devex Hub

© Copyright Goethe Verlag GmbH Starnberg 1997-2024. All rights reserved.

Molimo pričekajte…

Preuzmite MP3 (.zip fajlove)