English UK » Telugu | 44 [forty-four] | Going out in the evening

44 [నలభై నాలుగు] సాయంత్రం బయటకి వెళ్ళడం

44 [Nalabhai nālugu] Sāyantraṁ bayaṭaki veḷḷaḍaṁ

Is there a disco here?	సాయంత్రం బయటకి వెళ్ళడం; Sāyantraṁ bayaṭaki veḷḷaḍaṁ
Is there a nightclub here?	ఇక్కడ ఎదైనా నైట్ క్లబ్ ఉందా?; Ikkaḍa edainā naiṭ klab undā?
Is there a pub here?	ఇక్కడ ఎదైనా పబ్ ఉందా?; Ikkaḍa edainā pab undā?
What’s playing at the theatre / theater (am.) this evening?	ఈ సాయంత్రం థియేటర్ లో ఏమి ప్రదర్శింపబోతోంది?; Ī sāyantraṁ thiyēṭar lō ēmi pradarśimpabōtōndi?
What’s playing at the cinema / movies (am.) this evening?	ఈ సాయంత్రం సినిమా లో ఏ మోవీ ఆడబోతోంది?; Ī sāyantraṁ sinimā lō ē mōvī āḍabōtōndi?
What’s on TV this evening?	ఈ సాయంత్రం టీవీ లో ఏముంది?; Ī sāyantraṁ ṭīvī lō ēmundi?
Are tickets for the theatre / theater (am.) still available?	థియేటర్ లో వెళ్ళడానికి టికెట్లు ఇంకా దొరుకుతున్నాయా?; Thiyēṭar lō veḷḷaḍāniki ṭikeṭlu iṅkā dorukutunnāyā?
Are tickets for the cinema / movies (am.) still available?	సినిమా వెళ్ళడానికి టికెట్లు ఇంకా దొరుకుతున్నాయా?; Sinimā veḷḷaḍāniki ṭikeṭlu iṅkā dorukutunnāyā?
Are tickets for the football / soccer am. game still available?	ఫుట్ బాల్ మ్యాచ్ కి వెళ్ళడానికి టికెట్లు ఇంకా దొరుకుతున్నాయా?; Phuṭ bāl myāc ki veḷḷaḍāniki ṭikeṭlu iṅkā dorukutunnāyā?
I want to sit in the back.	నేను వెనక్కి కూర్చోవాలనుకుంటున్నాను; Nēnu venakki kūrcōvālanukuṇṭunnānu
I want to sit somewhere in the middle.	నేను మధ్యలో ఎక్కడైనా కూర్చోవాలనుకుంటున్నాను; Nēnu madhyalō ekkaḍainā kūrcōvālanukuṇṭunnānu
I want to sit at the front.	నేను ముందు కూర్చోవాలనుకుంటున్నాను; Nēnu mundu kūrcōvālanukuṇṭunnānu
Could you recommend something?	మీరు నాకు ఎదైనా సిఫారసు చేస్తారా?; Mīru nāku edainā siphārasu cēstārā?
When does the show begin?	ప్రదర్శన ఎప్పుడు మొదలవుతుంది?; Pradarśana eppuḍu modalavutundi?
Can you get me a ticket?	మీరు నాకు ఒక టికెట్ తెచ్చివ్వగలుగుతారా?; Mīru nāku oka ṭikeṭ teccivvagalugutārā?
Is there a golf course nearby?	దగ్గర్లో ఎక్కడైనా గోల్ఫ్ ఆడే మైదానం ఎమన్నా ఉందా?; Daggarlō ekkaḍainā gōlph āḍē maidānaṁ emannā undā?
Is there a tennis court nearby?	దగ్గర్లో ఎక్కడైనా టెన్నిస్ ఆడే మైదానం ఎమన్నా ఉందా?; Daggarlō ekkaḍainā ṭennis āḍē maidānaṁ emannā undā?
Is there an indoor swimming pool nearby?	దగ్గర్లో ఎక్కడైనా ఇండోర్ స్విమ్మింగ్ పూల్ ఎదైనా ఉందా?; Daggarlō ekkaḍainā iṇḍōr svim'miṅg pūl edainā undā?

Genes influence language

The language we speak is dependent on our ancestry. But our genes are also responsible for our language. Scottish researchers have come to this conclusion. They examined how English differs from Chinese. In doing so they discovered that genes play a role, too. Because genes influence the development of our brain. That is to say, they shape our brain structures. With this, our ability to learn languages is determined. Variants of two genes are crucial to this. If a particular variant is scarce, tonal languages develop. So tonal languages are spoken by people without these gene variants. In tonal languages, the meaning of words is determined by the pitch of the tones. Chinese is included in the tonal languages, for example. If this gene variant is dominant, however, other languages develop. English is not a tonal language. The variants of this gene are not evenly distributed. That means they occur with differing frequency in the world. But languages only survive if they are passed down. In order to do this, children must be able to imitate the language of their parents. So they must be able to learn the language well. Only then will it be passed down from generation to generation. The older gene variant is the one that promotes tonal languages. So there were probably more tonal languages in the past than there are today. But one mustn't overestimate the genetic components. They can only add to explaining the development of languages. But there isn't a gene for English, or a gene for Chinese. Anybody can learn any language. You don't need genes for that, but rather only curiosity and discipline!