پیام
اگر دوست دارید این درس را تمرین کنید، می توانید روی این جملات کلیک کنید تا حروف نمایش داده یا پنهان شوند.
کتاب عبارات
صفحه نخست > www.goethe-verlag.com > فارسی > Türkçe > فهرست مطالب |
من صحبت می کنم…
FA فارسی
-
AR العربية
-
DE Deutsch
-
EM English US
-
EN English UK
-
ES español
-
FR français
-
IT italiano
-
JA 日本語
-
PT português PT
-
PX português BR
-
ZH 中文
-
AD адыгабзэ
-
AF Afrikaans
-
AM አማርኛ
-
BE беларуская
-
BG български
-
BN বাংলা
-
BS bosanski
-
CA català
-
CS čeština
-
DA dansk
-
EL ελληνικά
-
EO esperanto
-
ET eesti
-
FA فارسی
-
FI suomi
-
HE עברית
-
HI हिन्दी
-
HR hrvatski
-
HU magyar
-
HY հայերեն
-
ID bahasa Indonesia
-
KA ქართული
-
KK қазақша
-
KN ಕನ್ನಡ
-
KO 한국어
-
LT lietuvių
-
LV latviešu
-
MK македонски
-
MR मराठी
-
NL Nederlands
-
NN nynorsk
-
NO norsk
-
PA ਪੰਜਾਬੀ
-
PL polski
-
RO română
-
RU русский
-
SK slovenčina
-
SL slovenščina
-
SQ Shqip
-
SR српски
-
SV svenska
-
TA தமிழ்
-
TE తెలుగు
-
TH ภาษาไทย
-
TI ትግርኛ
-
TR Türkçe
-
UK українська
-
UR اردو
-
VI Tiếng Việt
می خواهم یاد بگیرم…
TR Türkçe
-
AR العربية
-
DE Deutsch
-
EM English US
-
EN English UK
-
ES español
-
FR français
-
IT italiano
-
JA 日本語
-
PT português PT
-
PX português BR
-
ZH 中文
-
AD адыгабзэ
-
AF Afrikaans
-
AM አማርኛ
-
BE беларуская
-
BG български
-
BN বাংলা
-
BS bosanski
-
CA català
-
CS čeština
-
DA dansk
-
EL ελληνικά
-
EO esperanto
-
ET eesti
-
FI suomi
-
HE עברית
-
HI हिन्दी
-
HR hrvatski
-
HU magyar
-
HY հայերեն
-
ID bahasa Indonesia
-
KA ქართული
-
KK қазақша
-
KN ಕನ್ನಡ
-
KO 한국어
-
LT lietuvių
-
LV latviešu
-
MK македонски
-
MR मराठी
-
NL Nederlands
-
NN nynorsk
-
NO norsk
-
PA ਪੰਜਾਬੀ
-
PL polski
-
RO română
-
RU русский
-
SK slovenčina
-
SL slovenščina
-
SQ Shqip
-
SR српски
-
SV svenska
-
TA தமிழ்
-
TE తెలుగు
-
TH ภาษาไทย
-
TI ትግርኛ
-
TR Türkçe
-
UK українська
-
UR اردو
-
VI Tiếng Việt
نحوه مشاهده ترجمه را انتخاب کنید:
زبان های سریع، زبان کندبیش از شش هزار زبان در سراسر جهان وجود دارد. اما همه آن ها یک کار را انجام می دهند. و آن کمک به تبادل اطلاعات است. و این عمل به شیوه های مختلف در هر زبان انجام می شود. زیر هر زبان بر اساس قواعد خود عمل می کند. سرعت زبان ها هم با یکدیگر متفاوت هستند. زبان شناسان آن را در مطالعات مختلف ثابت کرده اند. برای این منظور، متون کوتاهی به چندین زبان ترجمه شده است. سپس این متون با صدای بلند توسّط افراد بومی خوانده شده است. نتیجه روشن بود. زبان های ژاپنی و اسپانیایی سریع ترین زبان ها هستند. در این زبان ها، تقریبا هشت هجا در ثانیه گفته می شود. چینی ها به طور قابل توجّهی کندتر صحبت می کنند. آنها در هر ثانیه فقط پنج هجا صحبت می کنند. سرعت هر زبان بستگی به پیچیدگی هجای آن دارد. هرچه هجا پیچیده تر باشند، صحبت کردن بیشتر طول می کشد. برای مثال، آلمانی سه صدا در یک هجا دارد. بنابراین صحبت آن نسبتا آرام است. به هر حال، سرعت زیاد در صحبت کردن به این معنا نیست که، اطلاعات زیادی مبادله می شود. کاملا بر عکس! در هجاهائی که به سرعت ادا می شوند فقط اطلاعات کمی وجود دارد. با وجودی که ژاپنی ها سریع صحبت می کنند، اطلاعات کمی را منتقل می کنند. از سوی دیگر، چینی "آهسته" با کلمات کمتر مطالب بیشتری را ادا می کند. هجا های انگلیسی نیز حاوی مقدار زیادی از اطلاعات هستند. جالب این است: زبان ها مورد مطالعه همگی به یک اندازه کارآمد هستند. این بدان معناست که کسی که کند تر صحبت می کند، مطلب بیشتری را ادا می کند. و کسی که تندتر صحبت می کند، نیاز به کلمات بیشتری دارد. در پایان، همه در یک زمان به هدف می رسند. |
|
ویدیویی پیدا نشد! دانلودها برای استفاده شخصی، مدارس دولتی یا مقاصد غیرتجاری رایگان هستند. توافق نامه مجوز | لطفاً هر گونه خطا یا ترجمه نادرست را اینجا گزارش دهید! Imprint | © Copyright 2007 - 2024 Goethe Verlag Starnberg و مجوز دهندگان. کلیه حقوق محفوظ است. تماس
|