ფრაზების წიგნი

MP3

61 [სამოცდაერთი]

რიგობითი / რიცხვითი სახელები

61 [sesenta y uno]	Números ordinales

აირჩიეთ, თუ როგორ გსურთ თარგმანის ნახვა:

სხეული ლაპარაკზე რეაგირებს

მეტყველების დამუშავება ჩვენს ტვინში ხდება. როდესაც ვუსმენთ, ან ვკითხულობთ, ჩვენი ტვინი აქტიურია. ეს სხვადასხვა მეთოდით შეიძლება გაიზომოს. მაგრამ ლინგვისტურ სტიმულებზე მარტო ჩვენი ტვინი არ რეაგირებს. უახლესმა კვლევებმა უჩვენა, რომ მეტყველება ასევე ჩვენს სხეულს ააქტიურებს. ჩვენი სხეული მუშაობს, როდესაც ესმის გარკვეული სიტყვები, ან როდესაც კითხულობს მათ. გარდა ამისა, სიტყვები, რომლებიც ფიზიკურ რეაქციებს აღწერენ. ამის კარგი მაგალითთა სიტყვა ღიმილი. როდესაც ამ სიტყვას ვკითხულობთ, ჩვენს ‘ღიმილის კუნთებს’ ვამოძრავებთ. გაზომვადი ეფექტი უარყოფით სიტყვებსაც აქვთ. ამის მაგალითია სიტყვა ტკივილი. როდესაც ამ სიტყვას ვკითხულობთ, ჩვენი სხეული ამჟღავნებს ტკივილის მკაფიო რეაქციას. შეიძლება ითქვას, რომ ჩვენ ვაკეთებთ იმის იმიტაციას, რასაც ვკითხულობთ, ან რაც გვესმის. რა უფრო მკაფიოა მეტყველება, მით უფრო მეტად ვრეაგირებთ მასზე. ამის შედეგად ზუსტ აღწერილობას ძლიერი რეაქცია მოყვება. სხეულის აქტივობა გაზომილი იყო კვლევისთვის. ექსპერიმენტის მონაწილეებს უჩვენეს სხვადასხვა სიტყვები. ეს იყო დადებითი და უარყოფით მნიშვნელობის მქონე სიტყვები. ტესტის მიმდინარეობისას ექსპერიმენტის მონაწილეების სახის გამომეტყველებები იცვლებოდა. ტუჩების და შუბლის მოძრაობები სხვადასხვანაირი იყო. ეს ამტკიცებს, რომ მეტყველებას ძლიერი გავლენა აქვს ჩვენზე. სიტყვები უფრო მეტია, ვიდრე უბრალოდ კომუნიკაციის საშუალება. ჩვენს ტვინს მეტყველება სხეულის ენაში გადაჰყავს. თუ როგორ ხდება ეს, ჯერჯერობით დაუდგენელია. შესაძლებელია, რომ ამ კვლევის დასკვნებს შემდგომი შედეგები ჰქონდეს. ექიმები განიხილავენ, თუ როგორ უმკურნალონ პაციენტებს ყველაზე უკეთ. რადგან ბევრი ავადმყოფ ადამიანს მკურნალობის გრძელი კურსი სჭირდება. და ამ პროცესში ბევრი ლაპარაკის საჭირო...

ვიდეო ვერ მოიძებნა!

ჩამოტვირთვები უფასოა პირადი სარგებლობისთვის, საჯარო სკოლებისთვის ან არაკომერციული მიზნებისთვის.
სალიცენზიო შეთანხმება | გთხოვთ შეატყობინოთ ნებისმიერი შეცდომის ან არასწორი თარგმანის შესახებ აქ!
იმპრინტი | © საავტორო უფლება 2007 - 2024 Goethe Verlag Starnberg და ლიცენზიანტები.
ყველა უფლება დაცულია. კონტაქტი

პირველი თვე არის იანვარი.	E_ p_i_e_ m_s e_ e_e_o_ El primer mes es enero. E_ p_____ m__ e_ e_____ El primer mes es enero. __ ______ ___ __ ______ El primer mes es enero.
მეორე თვე არის თებერვალი.	E_ s_g_n_o m_s e_ f_b_e_o_ El segundo mes es febrero. E_ s______ m__ e_ f_______ El segundo mes es febrero. __ _______ ___ __ ________ El segundo mes es febrero.
მესამე თვე არის მარტი.	E_ t_r_e_ m_s e_ m_r_o_ El tercer mes es marzo. E_ t_____ m__ e_ m_____ El tercer mes es marzo. __ ______ ___ __ ______ El tercer mes es marzo.

მეოთხე თვე არის აპრილი.	E_ c_a_t_ m_s e_ a_r_l_ El cuarto mes es abril. E_ c_____ m__ e_ a_____ El cuarto mes es abril. __ ______ ___ __ ______ El cuarto mes es abril.
მეხუთე თვე არის მაისი.	E_ q_i_t_ m_s e_ m_y_. El quinto mes es mayo. E_ q_____ m__ e_ m____ El quinto mes es mayo. __ ______ ___ __ _____ El quinto mes es mayo.
მეექვსე თვე არის ივნისი.	E_ s_x_o m_s e_ j_n_o_ El sexto mes es junio. E_ s____ m__ e_ j_____ El sexto mes es junio. __ _____ ___ __ ______ El sexto mes es junio.

ექვსი თვე არის ნახევარი წელი.	S_i_ m_s_s s_n m_d_o a_o_ Seis meses son medio año. S___ m____ s__ m____ a___ Seis meses son medio año. ____ _____ ___ _____ ____ Seis meses son medio año.
იანვარი, თებერვალი, მარტი,	E_e_o_ f_b_e_o_ m_r_o_ Enero, febrero, marzo, E_____ f_______ m_____ Enero, febrero, marzo, ______ ________ ______ Enero, febrero, marzo,
აპრილი, მაისი, ივნისი.	a_r_l_ m_y_ y j_n_o_ abril, mayo y junio. a_____ m___ y j_____ abril, mayo y junio. ______ ____ _ ______ abril, mayo y junio.

მეშვიდე თვე არის ივლისი.	E_ s_p_i_o m_s e_ j_l_o_ El séptimo mes es julio. E_ s______ m__ e_ j_____ El séptimo mes es julio. __ _______ ___ __ ______ El séptimo mes es julio.
მერვე თვე არის აგვისტო.	E_ o_t_v_ m_s e_ a_o_t_. El octavo mes es agosto. E_ o_____ m__ e_ a______ El octavo mes es agosto. __ ______ ___ __ _______ El octavo mes es agosto.
მეცხრე თვე არის სექტემბერი.	E_ n_v_n_ m_s e_ s_p_i_m_r_. El noveno mes es septiembre. E_ n_____ m__ e_ s__________ El noveno mes es septiembre. __ ______ ___ __ ___________ El noveno mes es septiembre.

მეათე თვე არის ოქტომბერი.	E_ d_c_m_ m_s e_ o_t_b_e_ El décimo mes es octubre. E_ d_____ m__ e_ o_______ El décimo mes es octubre. __ ______ ___ __ ________ El décimo mes es octubre.
მეთერთმეტე თვე არის ნოემბერი.	E_ u_d_c_m_ m_s e_ n_v_e_b_e_ El undécimo mes es noviembre. E_ u_______ m__ e_ n_________ El undécimo mes es noviembre. __ ________ ___ __ __________ El undécimo mes es noviembre.
მეთორმეტე თვე არის დეკემბერი.	E_ d_o_é_i_o m_s e_ d_c_e_b_e_ El duodécimo mes es diciembre. E_ d________ m__ e_ d_________ El duodécimo mes es diciembre. __ _________ ___ __ __________ El duodécimo mes es diciembre.

თორმეტი თვე არის ერთი წელი.	D_c_ m_s_s s_n u_ a_o_ Doce meses son un año. D___ m____ s__ u_ a___ Doce meses son un año. ____ _____ ___ __ ____ Doce meses son un año.
ივლისი, აგვისტო, სექტემბერი,	J_l_o_ a_o_t_, s_p_i_m_r_, Julio, agosto, septiembre, J_____ a______ s__________ Julio, agosto, septiembre, ______ _______ ___________ Julio, agosto, septiembre,
ოქტომბერი, ნოემბერი, დეკემბერი.	o_t_b_e_ n_v_e_b_e y d_c_e_b_e_ octubre, noviembre y diciembre. o_______ n________ y d_________ octubre, noviembre y diciembre. ________ _________ _ __________ octubre, noviembre y diciembre.

ფრაზების წიგნი

სხეული ლაპარაკზე რეაგირებს

Მთავარი მენიუ

ბმულები

ჩამოტვირთეთ ჩვენი აპლიკაცია