Tiếng Việt » Tiếng Bồ Đào Nha BR | 50 [Năm mươi] | Trong bể bơi

50 [cinquenta] Na piscina

Hôm nay nóng.	Hoje está calor.
Chúng ta đi bơi không?	Vamos à piscina?
Bạn có hứng đi bơi không?	Está com vontade de ir à piscina?
Bạn có khăn tắm không?	Você tem uma toalha?
Bạn có quần bơi không?	Você tem calções de banho?
Bạn có áo tắm không?	Você tem um maiô?
Bạn biết bơi không?	Você pode nadar?
Bạn biết lặn không?	Você pode mergulhar?
Bạn có thể nhảy xuống nước được không?	Você pode saltar para a água?
Vòi tắm hoa sen ở đâu?	Onde está o chuveiro?
Phòng thay quần áo ở đâu?	Onde estão os vestiários?
Kính bơi ở đâu?	Onde estão os óculos de natação?
Nước sâu không?	A água é funda?
Nước sạch không?	A água está limpa?
Nước này nóng không?	A água está quente?
Tôi lạnh quá.	Estou com frio.
Nước này lạnh quá.	A água está fria de mais.
Tôi lên bờ đây.	Eu vou sair da água.

Phụ nữ có năng khiếu về ngôn ngữ hơn nam giới!

Phụ nữ cũng thông minh như nam giới. Tính trung bình cả hai giới đều có chỉ số IQ bằng nhau. Tuy nhiên, các năng lực giới lại khác nhau. Ví dụ, đàn ông tư duy ba chiều tốt hơn. Họ cũng giỏi toán học hơn. Mặt khác, phụ nữ có một bộ nhớ tốt hơn. Và họ làm chủ ngôn ngữ tốt hơn. Phụ nữ ít mắc lỗi hơn về chính tả và ngữ pháp. Họ cũng có vốn từ vựng lớn hơn và đọc trôi chảy hơn. Vì vậy, họ thường đạt được kết quả tốt hơn trong các bài kiểm tra ngôn ngữ. Lý do cho lợi thế về ngôn ngữ của phụ nữ nằm trong não. Bộ não nam và nữ được tổ chức khác nhau. Nửa bên trái của não chịu trách nhiệm về ngôn ngữ. Khu vực này điều khiển quá trình ngôn ngữ. Mặc dù vậy, phụ nữ thường sử dụng cả hai nửa của bộ não khi nói. Hơn nữa, hai nửa của bộ não của nữ có thể trao đổi ý tưởng tốt hơn. Vì vậy, não phụ nữ là chủ động hơn trong xử lý lời nói. Và phụ nữ có thể xử lý lời nói hiệu quả hơn. Hiện vẫn chưa rõ vì sao bộ não lại khác nhau. Một số nhà khoa học tin rằng đó là vấn đề về sinh học. Gen nam và nữ ảnh hưởng đến sự phát triển trí não. Phụ nữ hay đàn ông cũng là do các hormone. Những người khác nói rằng sự giáo dục, nuôi dạy có ảnh hưởng đến sự phát triển của chúng ta. Bởi vì bé gái thường được nói chuyện và đọc truyện cho nghe nhiều hơn. Mặt khác, bé trai thường hay nhận được đồ chơi kỹ thuật hơn. Vì vậy,có thể là môi trường tạo hình cho não bộ của chúng ta. Mặt khác, có những khác biệt nhất định trên toàn thế giới. Và trẻ em được nuôi dạy khác nhau trong mỗi nền văn hóa ...