常用语手册

MP3 关于本书

87[八十七]

情态动词的过去时1

87 [oitenta e sete]	Passado dos verbos modais 1

选择您想要查看翻译的方式：

汉语

汉语是世界上拥有最多使用者的语言。但是不存在唯一一门汉语语言。而是存在着多种汉语语言。这些语言全都属于汉藏语系。全世界总共有13亿人说汉语。绝大多数人生活在中华人民共和国和台湾。许多国家里也有说汉语的华人族群。使用人数最多的汉语语言是北方官话。标准化的北方官话也被称为普通话。普通话是中华人民共和国的官方语言。其它汉族语言通常只体现为方言。台湾和新加坡也说普通话。普通话是8.5亿人的母语。但它几乎能被所有汉语言使用者明白。不同方言使用者相互间以普通话沟通。所有中国人都使用共同的文字。汉字有4000至5000年的历史。因此汉语有着悠久的文学传统。亚洲其它文化也借鉴过汉字。汉字比字母文字体系要深奥得多。但汉语的口语并不是很复杂。语法学起来相对容易。因此学习者能很快有进步。而且，越来越多人想学习汉语！作为外语，汉语的意义一直在增长。如今，到处都有汉语课程提供。鼓起勇气去学吧！汉语将是属于未来的语言......

没有找到视频！

我们当时必须得浇花。	T_v_m_s d_ r_g_r a_ f_o_e_. Tivemos de regar as flores. T______ d_ r____ a_ f______ Tivemos de regar as flores. _______ __ _____ __ _______ Tivemos de regar as flores.
我们当时必须收拾房间。	T_v_m_s d_ a_r_m_r o a_a_t_m_n_o_ Tivemos de arrumar o apartamento. T______ d_ a______ o a___________ Tivemos de arrumar o apartamento. _______ __ _______ _ ____________ Tivemos de arrumar o apartamento.
我们当时必须洗餐具。	T_v_m_s d_ l_v_r a l_u_a_ Tivemos de lavar a louça. T______ d_ l____ a l_____ Tivemos de lavar a louça. _______ __ _____ _ ______ Tivemos de lavar a louça.

你们当时一定要付款吗？	V_c_s t_v_r_m d_ p_g_r a c_n_a_ Vocês tiveram de pagar a conta? V____ t______ d_ p____ a c_____ Vocês tiveram de pagar a conta? _____ _______ __ _____ _ ______ Vocês tiveram de pagar a conta?
你们当时一定要买门票吗？	V_c_s t_v_r_m d_ p_g_r a e_t_a_a_ Vocês tiveram de pagar a entrada? V____ t______ d_ p____ a e_______ Vocês tiveram de pagar a entrada? _____ _______ __ _____ _ ________ Vocês tiveram de pagar a entrada?
你们当时一定要交罚款吗？	V_c_s t_v_r_m d_ p_g_r u_a m_l_a_ Vocês tiveram de pagar uma multa? V____ t______ d_ p____ u__ m_____ Vocês tiveram de pagar uma multa? _____ _______ __ _____ ___ ______ Vocês tiveram de pagar uma multa?

那时谁一定得告别？	Q_e_ é q_e t_v_ q_e s_ d_s_e_i_? Quem é que teve que se despedir? Q___ é q__ t___ q__ s_ d________ Quem é que teve que se despedir? ____ _ ___ ____ ___ __ _________ Quem é que teve que se despedir?
那时谁得早些回家？	Q_e_ é q_e t_v_ q_e i_ p_r_ c_s_ c_d_? Quem é que teve que ir para casa cedo? Q___ é q__ t___ q__ i_ p___ c___ c____ Quem é que teve que ir para casa cedo? ____ _ ___ ____ ___ __ ____ ____ _____ Quem é que teve que ir para casa cedo?
那时谁得坐火车？	Q_e_ é q_e t_v_ q_e a_a_h_r o c_m_o_o_ Quem é que teve que apanhar o comboio? Q___ é q__ t___ q__ a______ o c_______ Quem é que teve que apanhar o comboio? ____ _ ___ ____ ___ _______ _ ________ Quem é que teve que apanhar o comboio?

我们当时不想久待。	N_s n_o q_e_í_m_s f_c_r m_i_o t_m_o_ Nós não queríamos ficar muito tempo. N__ n__ q________ f____ m____ t_____ Nós não queríamos ficar muito tempo. ___ ___ _________ _____ _____ ______ Nós não queríamos ficar muito tempo.
我们当时什么都不想喝。	N_s n_o q_e_í_m_s b_b_r n_d_. Nós não queríamos beber nada. N__ n__ q________ b____ n____ Nós não queríamos beber nada. ___ ___ _________ _____ _____ Nós não queríamos beber nada.
我们当时谁也不想打扰。	N_s n_o q_e_í_m_s i_c_m_d_r_ Nós não queríamos incomodar. N__ n__ q________ i_________ Nós não queríamos incomodar. ___ ___ _________ __________ Nós não queríamos incomodar.

我那时想马上打电话。	E_ q_e_i_ p_e_i_a_e_t_ t_l_f_n_r . Eu queria precisamente telefonar . E_ q_____ p___________ t________ . Eu queria precisamente telefonar . __ ______ ____________ _________ _ Eu queria precisamente telefonar .
我那时想打辆出租车。	E_ q_e_i_ c_a_a_ u_ t_x_. Eu queria chamar um táxi. E_ q_____ c_____ u_ t____ Eu queria chamar um táxi. __ ______ ______ __ _____ Eu queria chamar um táxi.
我那时想开车回家。	E_ q_e_i_ i_ p_r_ c_s_. Eu queria ir para casa. E_ q_____ i_ p___ c____ Eu queria ir para casa. __ ______ __ ____ _____ Eu queria ir para casa.

我当时以为，你想给你的妻子打电话。	E_ p_n_e_ q_e q_e_i_s t_l_f_n_r à t_a m_l_e_. Eu pensei que querias telefonar à tua mulher. E_ p_____ q__ q______ t________ à t__ m______ Eu pensei que querias telefonar à tua mulher. __ ______ ___ _______ _________ _ ___ _______ Eu pensei que querias telefonar à tua mulher.
我当时以为，你想给信息台打电话。	E_ p_n_e_ q_e q_e_i_s t_l_f_n_r p_r_ a_ i_f_r_a_õ_s_ Eu pensei que querias telefonar para as informações. E_ p_____ q__ q______ t________ p___ a_ i___________ Eu pensei que querias telefonar para as informações. __ ______ ___ _______ _________ ____ __ ____________ Eu pensei que querias telefonar para as informações.
我当时以为，你要点一张比萨饼。	E_ p_n_e_ q_e q_e_i_s p_d_r_e_c_m_n_a_ u_a p_z_. Eu pensei que querias pedir/encomendar uma piza. E_ p_____ q__ q______ p_______________ u__ p____ Eu pensei que querias pedir/encomendar uma piza. __ ______ ___ _______ ________________ ___ _____ Eu pensei que querias pedir/encomendar uma piza.

常用语手册

汉语

菜单

链接

下载我们的应用程序