Razgovornik

MP3

85 [osamdeset i pet]

Pitati – prošlost 1

85 [ογδόντα πέντε] 85 [ogdónta pénte]	Ερωτήσεις – παρελθοντικός χρόνος 1 Erōtḗseis – parelthontikós chrónos 1

Odaberite kako želite vidjeti prijevod:

Velika slova, veliki osjećaji

U reklamama se koristi mnogo slika. Slike pobuđuju naše posebne interese. Njih promatramo duže i intenzivnije od slova. Na taj način nam reklama u kojoj su prisutne slike duže ostaje u sjećanju. Slike takođe pobuđuju jake emocionalne reakcije. Mozak jako brzo prepoznaje slike. On odmah zna šta se na slici treba vidjeti. Slova funkcioniraju drugačije od slika. Ona su apstraktni znakovi. Stoga naš mozak sporije reagira na slova. Najprije mora razumjeti značenje riječi. Moglo bi se reći da znakove mora prevoditi centar za govor. No slova također mogu pobuditi emocije. Zato veličina teksta jedino mora biti jako upečatljiva. Istraživanja pokazuju da velika slova imaju veliki utjecaj. Velika slova nisu samo upečatljivija od malih. Ona također stvaraju jaku emocionalnu reakciju. To vrijedi i za pozitivne i za negativne osjećaje. Čovjeku je oduvijek bila važna veličina stvari. Čovjek je prisiljen brzo reagirati za vrijeme opasnosti. A kad je nešto veliko, obično je i vrlo blizu! Dakle, razumljivo je da velike slike pobuđuju jake reakcije. Manje je jasno zašto reagiramo i na velika slova. Slova zapravo mozgu ne predstavljaju nikakav signal. Unatoč tome mozak pokazuje jaku aktivnost dok vidi velika slova. Istraživačima je ovaj rezultat jako zanimljiv. On pokazuje koliko su nam slova postala važna. Naš mozak je na neki način naučio reagirati na pismo...

Nije pronađen nijedan video!

Preuzimanja su BESPLATNA za ličnu upotrebu, javne škole ili nekomercijalne svrhe.
UGOVOR O LICENCI | Molimo prijavite sve greške ili netačne prijevode ovdje!
Impresum | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg i davaoci licenci.
Sva prava zadržana. Kontakt

Koliko ste popili?	Π_σ_ ή_ι_τ_; P_s_ ḗ_i_t_? Πόσο ήπιατε; Póso ḗpiate? Π___ ή______ P___ ḗ______ Πόσο ήπιατε; Póso ḗpiate? ____ _______ ____ _______ Πόσο ήπιατε; Póso ḗpiate?
Koliko ste radili?	Π_σ_ δ_υ_έ_α_ε_ P_s_ d_u_é_s_t_? Πόσο δουλέψατε; Póso doulépsate? Π___ δ_________ P___ d__________ Πόσο δουλέψατε; Póso doulépsate? ____ __________ ____ ___________ Πόσο δουλέψατε; Póso doulépsate?
Koliko ste pisali?	Π_σ_ γ_ά_α_ε_ P_s_ g_á_s_t_? Πόσο γράψατε; Póso grápsate? Π___ γ_______ P___ g________ Πόσο γράψατε; Póso grápsate? ____ ________ ____ _________ Πόσο γράψατε; Póso grápsate?

Kako ste spavali?	Π_ς κ_ι_η_ή_α_ε_ P_s k_i_ē_h_k_t_? Πώς κοιμηθήκατε; Pṓs koimēthḗkate? Π__ κ___________ P__ k____________ Πώς κοιμηθήκατε; Pṓs koimēthḗkate? ___ ____________ ___ _____________ Πώς κοιμηθήκατε; Pṓs koimēthḗkate?
Kako ste položili ispit?	Π_ς π_ρ_σ_τ_ τ_ς ε_ε_ά_ε_ς_ P_s p_r_s_t_ t_s e_e_á_e_s_ Πώς περάσατε τις εξετάσεις; Pṓs perásate tis exetáseis? Π__ π_______ τ__ ε_________ P__ p_______ t__ e_________ Πώς περάσατε τις εξετάσεις; Pṓs perásate tis exetáseis? ___ ________ ___ __________ ___ ________ ___ __________ Πώς περάσατε τις εξετάσεις; Pṓs perásate tis exetáseis?
Kako ste pronašli put?	Π_ς β_ή_α_ε τ_ δ_ό_ο_ P_s b_ḗ_a_e t_ d_ó_o_ Πώς βρήκατε το δρόμο; Pṓs brḗkate to drómo? Π__ β______ τ_ δ_____ P__ b______ t_ d_____ Πώς βρήκατε το δρόμο; Pṓs brḗkate to drómo? ___ _______ __ ______ ___ _______ __ ______ Πώς βρήκατε το δρόμο; Pṓs brḗkate to drómo?

S kime ste razgovarali?	Μ_ π_ι_ν μ_λ_σ_τ_; M_ p_i_n m_l_s_t_? Με ποιον μιλήσατε; Me poion milḗsate? Μ_ π____ μ________ M_ p____ m________ Με ποιον μιλήσατε; Me poion milḗsate? __ _____ _________ __ _____ _________ Με ποιον μιλήσατε; Me poion milḗsate?
S kime ste dogovorili sastanak?	Μ_ π_ι_ν έ_ε_ε ρ_ν_ε_ο_; M_ p_i_n é_h_t_ r_n_e_o_? Με ποιον έχετε ραντεβού; Me poion échete ranteboú? Μ_ π____ έ____ ρ________ M_ p____ é_____ r________ Με ποιον έχετε ραντεβού; Me poion échete ranteboú? __ _____ _____ _________ __ _____ ______ _________ Με ποιον έχετε ραντεβού; Me poion échete ranteboú?
S kime ste slavili rođendan?	Μ_ π_ι_ν γ_ο_τ_σ_τ_ τ_ γ_ν_θ_ι_ σ_ς_ M_ p_i_n g_o_t_s_t_ t_ g_n_t_l_á s_s_ Με ποιον γιορτάσατε τα γενέθλιά σας; Me poion giortásate ta genéthliá sas? Μ_ π____ γ_________ τ_ γ_______ σ___ M_ p____ g_________ t_ g________ s___ Με ποιον γιορτάσατε τα γενέθλιά σας; Me poion giortásate ta genéthliá sas? __ _____ __________ __ ________ ____ __ _____ __________ __ _________ ____ Με ποιον γιορτάσατε τα γενέθλιά σας; Me poion giortásate ta genéthliá sas?

Gdje ste bili?	Π_ύ ή_α_τ_ν_ P_ú ḗ_a_t_n_ Πού ήσασταν; Poú ḗsastan? Π__ ή_______ P__ ḗ_______ Πού ήσασταν; Poú ḗsastan? ___ ________ ___ ________ Πού ήσασταν; Poú ḗsastan?
Gdje ste stanovali?	Π_ύ μ_ν_τ_; P_ú m_n_t_? Πού μένατε; Poú ménate? Π__ μ______ P__ m______ Πού μένατε; Poú ménate? ___ _______ ___ _______ Πού μένατε; Poú ménate?
Gdje ste radili?	Π_ύ δ_υ_ε_α_ε_ P_ú d_u_e_a_e_ Πού δουλεύατε; Poú douleúate? Π__ δ_________ P__ d_________ Πού δουλεύατε; Poú douleúate? ___ __________ ___ __________ Πού δουλεύατε; Poú douleúate?

Šta ste preporučili?	Τ_ σ_σ_ή_α_ε_ T_ s_s_ḗ_a_e_ Τι συστήσατε; Ti systḗsate? Τ_ σ_________ T_ s_________ Τι συστήσατε; Ti systḗsate? __ __________ __ __________ Τι συστήσατε; Ti systḗsate?
Šta ste jeli?	Τ_ φ_γ_τ_; T_ p_á_a_e_ Τι φάγατε; Ti phágate? Τ_ φ______ T_ p_______ Τι φάγατε; Ti phágate? __ _______ __ ________ Τι φάγατε; Ti phágate?
Šta ste saznali?	Τ_ μ_θ_τ_; T_ m_t_a_e_ Τι μάθατε; Ti máthate? Τ_ μ______ T_ m_______ Τι μάθατε; Ti máthate? __ _______ __ ________ Τι μάθατε; Ti máthate?

Koliko ste brzo vozili?	Π_σ_ γ_ή_ο_α ο_η_ο_σ_τ_; P_s_ g_ḗ_o_a o_ē_o_s_t_? Πόσο γρήγορα οδηγούσατε; Póso grḗgora odēgoúsate? Π___ γ______ ο__________ P___ g______ o__________ Πόσο γρήγορα οδηγούσατε; Póso grḗgora odēgoúsate? ____ _______ ___________ ____ _______ ___________ Πόσο γρήγορα οδηγούσατε; Póso grḗgora odēgoúsate?
Koliko ste dugo letjeli?	Π_σ_ δ_ή_κ_σ_ η π_ή_η σ_ς_ P_s_ d_ḗ_k_s_ ē p_ḗ_ē s_s_ Πόσο διήρκεσε η πτήση σας; Póso diḗrkese ē ptḗsē sas? Π___ δ_______ η π____ σ___ P___ d_______ ē p____ s___ Πόσο διήρκεσε η πτήση σας; Póso diḗrkese ē ptḗsē sas? ____ ________ _ _____ ____ ____ ________ _ _____ ____ Πόσο διήρκεσε η πτήση σας; Póso diḗrkese ē ptḗsē sas?
Koliko ste visoko skočili?	Π_σ_ ψ_λ_ π_δ_ξ_τ_; P_s_ p_ē_á p_d_x_t_? Πόσο ψηλά πηδήξατε; Póso psēlá pēdḗxate? Π___ ψ___ π________ P___ p____ p________ Πόσο ψηλά πηδήξατε; Póso psēlá pēdḗxate? ____ ____ _________ ____ _____ _________ Πόσο ψηλά πηδήξατε; Póso psēlá pēdḗxate?

Razgovornik

Velika slova, veliki osjećaji

Meni

Linkovi

Preuzmite našu aplikaciju