русский » сербский | 43 [сорок три] | В зоопарке

43 [четрдесет и три] У зоолошком врту

43 [četrdeset i tri] U zoološkom vrtu

Зоопарк вот там.	Тамо је зоолошки врт.; Tamo je zoološki vrt.
Вот там жирафы.	Тамо су жирафе.; Tamo su žirafe.
Где медведи?	Где су медведи?; Gde su medvedi?
Где слоны?	Где су слонови?; Gde su slonovi?
Где змеи?	Где су змије?; Gde su zmije?
Где львы?	Где су лавови?; Gde su lavovi?
У меня есть фотоаппарат.	Имам фотоапарат.; Imam fotoaparat.
У меня есть видеокамера.	Имам филмску камеру.; Imam filmsku kameru.
Где батарейка?	Где је батерија?; Gde je baterija?
Где пингвины?	Где су пингвини?; Gde su pingvini?
Где кенгуру?	Где су кенгури?; Gde su kenguri?
Где носороги?	Где су носорози?; Gde su nosorozi?
Где здесь туалет?	Где је тоалет?; Gde je toalet?
Там кафе.	Тамо је кафић.; Tamo je kafić.
Там ресторан.	Тамо је ресторан.; Tamo je restoran.
Где верблюды?	Где су камиле?; Gde su kamile?
Где гориллы и зебры?	Где су гориле и зебре?; Gde su gorile i zebre?
Где тигры и крокодилы?	Где су тигрови и крокодили?; Gde su tigrovi i krokodili?

Язык и музыка

Музыка - всемирный феномен. Все народы Земли сочиняют музыку. И музыку понимают во всех культурах. Это доказало научное исследование. Для этого одному изолированно живущему народу была проиграна западная музыка. У этого африканского народа не было доступа к современному миру. Тем не менее, он распознал радостные и грустные песни. Почему это так, ещё не исследовано. Музыка - это язык без границ. И мы все каким-то образом научились правильно её интерпретировать. Но для эволюции у музыки пользы нет. То, что мы всё же её понимаем, связано с нашим языком. Потому что музыка и язык связаны. В коре головного мозга они перерабатываются одинаково. Также они одинаково работают. И музыка и язык комбинируют тональности и звуки по определённым правилам. Уже младенцы понимают музыку, этому они научились в утробе матери. Там они слушают мелодию языка своей мамы. Когда они появляются на свет, они могут понимать музыку. Можно сказать, что музыка имитирует мелодию языков. Также чувство в языке и музыке выражают через скорость. Так, благодаря нашим знаниям языка мы понимаем эмоции в музыке. Музыкальные люди, наоборот, зачастую легче учат языки. Многие музыканты запоминают языки как мелодии. Благодаря этому они лучше могут вспоминать языки. Интересно, что колыбельные во всем мире звучат одинаково. Это доказывает, каким международным языком является музыка. И она, возможно, является самым красивым из всех языков…