besedni zvezek

MP3

59 [devetinpetdeset]

Na pošti (Na poštnem uradu)

‫59 [پنجاه و نه]‬ 59 [panjâ-ho-noh]	‫در اداره پست‬ dar edâre-ye post

Izberite, kako želite videti prevod:

Ni podatkov!

Ni videa!

Prenosi so BREZPLAČNI za osebno uporabo, javne šole ali nekomercialne namene.
LICENČNA POGODBA | Prijavite morebitne napake ali nepravilne prevode tukaj!
Impresum | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg in dajalci licenc.
Vse pravice pridržane. Kontakt

Kje je najbližja pošta?	‫_ز_ی_ت_ی_ ‫_س_خ_ن_ ک_ا_ت_‬ p_s_k_â_e_y_ b_-_d_ k_j_s_? ‫نزدیکترین ‫پستخانه کجاست؟‬ postkhâne-ye ba-adi kojâst? ‫_________ ‫_______ ک______ p___________ b_____ k______ ‫نزدیکترین ‫پستخانه کجاست؟‬ postkhâne-ye ba-adi kojâst? __________ ________ _______ ____________ ______ _______ ‫نزدیکترین ‫پستخانه کجاست؟‬ postkhâne-ye ba-adi kojâst?
Je daleč do najbližje pošte?	‫_ا ن_د_ک_ر_ن پ_ت_ا_ه خ_ل_ ر_ه ا_ت_‬ t_ p_s_k_â_e_y_ b_-_d_ k_y_i r_h a_t_ ‫تا نزدیکترین پستخانه خیلی راه است؟‬ tâ postkhâne-ye ba-adi khyli râh ast? ‫__ ن________ پ______ خ___ ر__ ا____ t_ p___________ b_____ k____ r__ a___ ‫تا نزدیکترین پستخانه خیلی راه است؟‬ tâ postkhâne-ye ba-adi khyli râh ast? ___ _________ _______ ____ ___ _____ __ ____________ ______ _____ ___ ____ ‫تا نزدیکترین پستخانه خیلی راه است؟‬ tâ postkhâne-ye ba-adi khyli râh ast?
Kje je najbližji poštni nabiralnik?	‫_ز_ی_ت_ی_ ‫_ن_و_ پ_ت ک_ا_ت_‬ s_n_u_h_ p_s_e b_-_d_ k_j_s_? ‫نزدیکترین ‫صندوق پست کجاست؟‬ sandughe poste ba-adi kojâst? ‫_________ ‫_____ پ__ ک______ s_______ p____ b_____ k______ ‫نزدیکترین ‫صندوق پست کجاست؟‬ sandughe poste ba-adi kojâst? __________ ______ ___ _______ ________ _____ ______ _______ ‫نزدیکترین ‫صندوق پست کجاست؟‬ sandughe poste ba-adi kojâst?

Potrebujem dve znamki.	‫_ن ت_د_د_ ت_ب_ ل_ز_ د_ر_._ m_n t_-_d_d_ t_m_r l_z_m d_r_m_ ‫من تعدادی تمبر لازم دارم.‬ man te-edâdi tambr lâzem dâram. ‫__ ت_____ ت___ ل___ د_____ m__ t_______ t____ l____ d_____ ‫من تعدادی تمبر لازم دارم.‬ man te-edâdi tambr lâzem dâram. ___ ______ ____ ____ ______ ___ ________ _____ _____ ______ ‫من تعدادی تمبر لازم دارم.‬ man te-edâdi tambr lâzem dâram.
Za razglednico in za pismo.	‫_ر_ی ی_ ک_ر_ پ_ت_ل و ی_ ن_م_._ b_r_y_ y_k k_r_ p_s_â_ v_ y_k n_m_h_ ‫برای یک کارت پستال و یک نامه.‬ barâye yek kârt postâl va yek nâmeh. ‫____ ی_ ک___ پ____ و ی_ ن_____ b_____ y__ k___ p_____ v_ y__ n_____ ‫برای یک کارت پستال و یک نامه.‬ barâye yek kârt postâl va yek nâmeh. _____ __ ____ _____ _ __ ______ ______ ___ ____ ______ __ ___ ______ ‫برای یک کارت پستال و یک نامه.‬ barâye yek kârt postâl va yek nâmeh.
Koliko znaša poštnina v Ameriko?	‫_ز_ن_ ا_س_ل ب_ آ_ر_ک_ چ_د_ا_ت_‬ h_z_n_-_e e_s_l b_ â_r_k_ c_e_h_d_ a_t_ ‫هزینه ارسال به آمریکا چقدراست؟‬ hazine-ye ersâl be âmrikâ cheghadr ast? ‫_____ ا____ ب_ آ_____ چ________ h________ e____ b_ â_____ c_______ a___ ‫هزینه ارسال به آمریکا چقدراست؟‬ hazine-ye ersâl be âmrikâ cheghadr ast? ______ _____ __ ______ _________ _________ _____ __ ______ ________ ____ ‫هزینه ارسال به آمریکا چقدراست؟‬ hazine-ye ersâl be âmrikâ cheghadr ast?

Kako težak je paket?	‫_ز_ ب_ت_ چ_د_ ا_ت_‬ v_z_e b_s_e c_e_h_d_ a_t_ ‫وزن بسته چقدر است؟‬ vazne baste cheghadr ast? ‫___ ب___ چ___ ا____ v____ b____ c_______ a___ ‫وزن بسته چقدر است؟‬ vazne baste cheghadr ast? ____ ____ ____ _____ _____ _____ ________ ____ ‫وزن بسته چقدر است؟‬ vazne baste cheghadr ast?
Lahko to pošljem letalsko?	‫_ی_ت_ا_م آ_ ر_ ب_ پ_ت ه_ا_ی ا_س_ل ک_م_‬ m_t_v_n_m â_ r_ b_ p_s_e h_v_-_ e_s_l k_n_m_ ‫می‌توانم آن را با پست هوایی ارسال کنم؟‬ mitavânam ân râ bâ poste havâ-i ersâl konam? ‫________ آ_ ر_ ب_ پ__ ه____ ا____ ک____ m________ â_ r_ b_ p____ h_____ e____ k_____ ‫می‌توانم آن را با پست هوایی ارسال کنم؟‬ mitavânam ân râ bâ poste havâ-i ersâl konam? _________ __ __ __ ___ _____ _____ _____ _________ __ __ __ _____ ______ _____ ______ ‫می‌توانم آن را با پست هوایی ارسال کنم؟‬ mitavânam ân râ bâ poste havâ-i ersâl konam?
Koliko časa traja, da prispe?	‫_ق_ر ط_ل م_‌_ش_ ت_ ب_ت_ ب_ م_ص_ ب_س_؟_ c_e m_d_d_t t_o_ m_k_s_a_ t_ m_h_u_e b_ m_g_s_d b_r_s_d_ ‫چقدر طول می‌کشد تا بسته به مقصد برسد؟‬ che mod-dat tool mikeshad tâ mahmule be maghsad beresad? ‫____ ط__ م_____ ت_ ب___ ب_ م___ ب_____ c__ m______ t___ m_______ t_ m______ b_ m______ b_______ ‫چقدر طول می‌کشد تا بسته به مقصد برسد؟‬ che mod-dat tool mikeshad tâ mahmule be maghsad beresad? _____ ___ ______ __ ____ __ ____ ______ ___ _______ ____ ________ __ _______ __ _______ ________ ‫چقدر طول می‌کشد تا بسته به مقصد برسد؟‬ che mod-dat tool mikeshad tâ mahmule be maghsad beresad?

Kje lahko telefoniram?	‫_ج_ م_‌_و_ن_ ت_ف_ ب_ن_؟_ k_j_ m_t_v_n_m t_l_f_n b_z_n_m_ ‫کجا می‌توانم تلفن بزنم؟‬ kojâ mitavânam telefon bezanam? ‫___ م_______ ت___ ب_____ k___ m________ t______ b_______ ‫کجا می‌توانم تلفن بزنم؟‬ kojâ mitavânam telefon bezanam? ____ ________ ____ ______ ____ _________ _______ ________ ‫کجا می‌توانم تلفن بزنم؟‬ kojâ mitavânam telefon bezanam?
Kje je najbližja telefonska celica?	‫_ز_ی_ت_ی_ ب_ج_ ت_ف_ ک_ا_ت_‬ b_j_-_e t_l_f_n_ b_-_d_ k_j_s_? ‫نزدیکترین باجه تلفن کجاست؟‬ bâje-ye telefone ba-adi kojâst? ‫_________ ب___ ت___ ک______ b______ t_______ b_____ k______ ‫نزدیکترین باجه تلفن کجاست؟‬ bâje-ye telefone ba-adi kojâst? __________ ____ ____ _______ _______ ________ ______ _______ ‫نزدیکترین باجه تلفن کجاست؟‬ bâje-ye telefone ba-adi kojâst?
Ali imate telefonsko kartico?	‫_ا_ت ت_ف_ د_ر_د_‬ k_r_e t_l_f_n d_r_d_ ‫کارت تلفن دارید؟‬ kârte telefon dârid? ‫____ ت___ د______ k____ t______ d_____ ‫کارت تلفن دارید؟‬ kârte telefon dârid? _____ ____ _______ _____ _______ ______ ‫کارت تلفن دارید؟‬ kârte telefon dârid?

Ali imate telefonski imenik?	‫_ف_ر_ه ت_ف_ د_ر_د_‬ d_f_a_-_h_ t_l_f_n d_r_d_ ‫دفترچه تلفن دارید؟‬ daftar-che telefon dârid? ‫______ ت___ د______ d_________ t______ d_____ ‫دفترچه تلفن دارید؟‬ daftar-che telefon dârid? _______ ____ _______ __________ _______ ______ ‫دفترچه تلفن دارید؟‬ daftar-che telefon dârid?
Ali poznate številko za Avstrijo?	‫_ی_ ش_ا_ه ک_و_ ا_ر_ش ر_ م_‌_ا_ی_؟_ p_s_ s_o_â_e_y_ k_s_v_r_ o_r_s_ r_ m_d_n_d_ ‫پیش شماره کشور اتریش را می‌دانید؟‬ pish shomâre-ye keshvare otrish râ midânid? ‫___ ش____ ک___ ا____ ر_ م_________ p___ s_________ k_______ o_____ r_ m_______ ‫پیش شماره کشور اتریش را می‌دانید؟‬ pish shomâre-ye keshvare otrish râ midânid? ____ _____ ____ _____ __ __________ ____ __________ ________ ______ __ ________ ‫پیش شماره کشور اتریش را می‌دانید؟‬ pish shomâre-ye keshvare otrish râ midânid?
Samo trenutek, da pogledam.	‫_ک ل_ظ_، ن_ا_ م_‌_ن_._ y_k l_h_e_ m_r_v_m n_g_h k_n_m_ ‫یک لحظه، نگاه می‌کنم.‬ yek lahze, miravam negâh konam. ‫__ ل____ ن___ م_______ y__ l_____ m______ n____ k_____ ‫یک لحظه، نگاه می‌کنم.‬ yek lahze, miravam negâh konam. ___ _____ ____ ________ ___ ______ _______ _____ ______ ‫یک لحظه، نگاه می‌کنم.‬ yek lahze, miravam negâh konam.

Linija je vedno zasedena.	‫_ل_ن ه_ی_ه ا_غ_ل ا_ت_‬ t_l_f_n h_m_s_e e_h_h_l a_t_ ‫تلفن همیشه اشغال است.‬ telefon hamishe eshghâl ast. ‫____ ه____ ا____ ا____ t______ h______ e______ a___ ‫تلفن همیشه اشغال است.‬ telefon hamishe eshghâl ast. _____ _____ _____ _____ _______ _______ _______ ____ ‫تلفن همیشه اشغال است.‬ telefon hamishe eshghâl ast.
Kakšno številko ste zavrteli?	‫_ه ش_ا_ه ا_ ر_ گ_ف_ی_؟_ c_e s_o_â_e_e r_ g_r_f_i_? ‫چه شماره ای را گرفتید؟‬ che shomâre-e râ gereftid? ‫__ ش____ ا_ ر_ گ_______ c__ s________ r_ g________ ‫چه شماره ای را گرفتید؟‬ che shomâre-e râ gereftid? ___ _____ __ __ ________ ___ _________ __ _________ ‫چه شماره ای را گرفتید؟‬ che shomâre-e râ gereftid?
Najprej morate zavrteti nič!	‫_و_ ب_ی_ ص_ر ر_ ب_ی_ی_._ e_t_d_ b_y_d a_a_e s_f_ r_ b_g_r_d_ ‫اول باید صفر را بگیرید.‬ ebtedâ bâyad adade sefr râ begirid. ‫___ ب___ ص__ ر_ ب_______ e_____ b____ a____ s___ r_ b_______ ‫اول باید صفر را بگیرید.‬ ebtedâ bâyad adade sefr râ begirid. ____ ____ ___ __ ________ ______ _____ _____ ____ __ ________ ‫اول باید صفر را بگیرید.‬ ebtedâ bâyad adade sefr râ begirid.

besedni zvezek

Meni

Povezave

Prenesite našo aplikacijo