besedni zvezek

MP3

46 [šestinštirideset]

V diskoteki

46 [quarante-six]	A la discothèque

Izberite, kako želite videti prevod:

Ni podatkov!

Ni videa!

Prenosi so BREZPLAČNI za osebno uporabo, javne šole ali nekomercialne namene.
LICENČNA POGODBA | Prijavite morebitne napake ali nepravilne prevode tukaj!
Impresum | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg in dajalci licenc.
Vse pravice pridržane. Kontakt

Je to mesto prosto?	E_t_c_ q_e c_t_e p_a_e e_t l_b_e ? Est-ce que cette place est libre ? E_____ q__ c____ p____ e__ l____ ? Est-ce que cette place est libre ? ______ ___ _____ _____ ___ _____ _ Est-ce que cette place est libre ?
Lahko prisedem?	P_i_-_e m_a_s_o_r à c_t_ d_ v_u_ ? Puis-je m’asseoir à côté de vous ? P______ m________ à c___ d_ v___ ? Puis-je m’asseoir à côté de vous ? _______ _________ _ ____ __ ____ _ Puis-je m’asseoir à côté de vous ?
Lahko.	J_ v_u_ e_ p_i_. Je vous en prie. J_ v___ e_ p____ Je vous en prie. __ ____ __ _____ Je vous en prie.

Kakšna se vam zdi glasba?	C_m_e_t t_o_v_z_v_u_ l_ m_s_q_e ? Comment trouvez-vous la musique ? C______ t___________ l_ m______ ? Comment trouvez-vous la musique ? _______ ____________ __ _______ _ Comment trouvez-vous la musique ?
Malo preglasna je.	U_ p_u t_o_ f_r_e_ Un peu trop forte. U_ p__ t___ f_____ Un peu trop forte. __ ___ ____ ______ Un peu trop forte.
Vendar igra bend čisto v redu.	M_i_ l_ g_o_p_ j_u_ t_è_ b_e_. Mais le groupe joue très bien. M___ l_ g_____ j___ t___ b____ Mais le groupe joue très bien. ____ __ ______ ____ ____ _____ Mais le groupe joue très bien.

Ali ste pogosto tukaj?	V_n_z_v_u_ s_u_e_t i_i ? Venez-vous souvent ici ? V_________ s______ i__ ? Venez-vous souvent ici ? __________ _______ ___ _ Venez-vous souvent ici ?
Ne, prvič sem tukaj.	N_n_ c_e_t l_ p_e_i_r_ f_i_. Non, c’est la première fois. N___ c____ l_ p_______ f____ Non, c’est la première fois. ____ _____ __ ________ _____ Non, c’est la première fois.
Še nikoli nisem bil(a) tu.	J_ n_y é_a_s e_c_r_ j_m_i_ v_n_e_ Je n’y étais encore jamais venue. J_ n__ é____ e_____ j_____ v_____ Je n’y étais encore jamais venue. __ ___ _____ ______ ______ ______ Je n’y étais encore jamais venue.

Ali plešete?	V_u_e_-_o_s d_n_e_ ? Voulez-vous danser ? V__________ d_____ ? Voulez-vous danser ? ___________ ______ _ Voulez-vous danser ?
Morda pozneje.	P_u_ t_r_, p_u_-_t_e_ Plus tard, peut-être. P___ t____ p_________ Plus tard, peut-être. ____ _____ __________ Plus tard, peut-être.
Ne znam ravno dobro plesati.	J_ n_ s_i_ p_s t_è_ b_e_ d_n_e_. Je ne sais pas très bien danser. J_ n_ s___ p__ t___ b___ d______ Je ne sais pas très bien danser. __ __ ____ ___ ____ ____ _______ Je ne sais pas très bien danser.

To je čisto enostavno.	C_e_t t_è_ s_m_l_. C’est très simple. C____ t___ s______ C’est très simple. _____ ____ _______ C’est très simple.
Pokažem vam.	J_ v_u_ m_n_r_r_i_ Je vous montrerai. J_ v___ m_________ Je vous montrerai. __ ____ __________ Je vous montrerai.
Ne, rajši kdaj drugič.	N_n_ p_u_ô_ u_e a_t_e f_i_. Non, plutôt une autre fois. N___ p_____ u__ a____ f____ Non, plutôt une autre fois. ____ ______ ___ _____ _____ Non, plutôt une autre fois.

Ali na koga čakate?	E_t_c_ q_e v_u_ a_t_n_e_ q_e_q_’_n ? Est-ce que vous attendez quelqu’un ? E_____ q__ v___ a_______ q________ ? Est-ce que vous attendez quelqu’un ? ______ ___ ____ ________ _________ _ Est-ce que vous attendez quelqu’un ?
Da, na prijatelja (na fanta).	O_i_ m_n a_i_ Oui, mon ami. O___ m__ a___ Oui, mon ami. ____ ___ ____ Oui, mon ami.
Evo ga, tam prihaja!	I_ a_r_v_ j_s_e d_r_i_r_ n_u_ ! Il arrive juste derrière nous ! I_ a_____ j____ d_______ n___ ! Il arrive juste derrière nous ! __ ______ _____ ________ ____ _ Il arrive juste derrière nous !

besedni zvezek

Meni

Povezave

Prenesite našo aplikacijo