Libër frazash

MP3

12 [dymbёdhjetё]

Pije

12 [สิบสอง] sìp-sǎwng	เครื่องดื่ม krêuang-dèum

Zgjidhni se si dëshironi të shihni përkthimin:

Gratë flasin ndryshe nga burrat

Të gjithë e dimë se gratë dhe burrat janë të ndryshëm. Por, a e dinit se ata gjithashtu flasin ndryshe? Studime të shumta e kanë treguar këtë. Gratë përdorin modele të ndryshme gjuhësore nga burrat. Ato shpesh shprehen në një mënyrë më indirekte dhe më të rezervuar. Burrat, nga ana tjetër, kryesisht përdorin një gjuhë të drejtpërdrejtë dhe të qartë. Por, temat për të cilat ata flasin janë gjithashtu të ndryshme. Burrat flasin më tepër për lajmet, ekonominë ose sportet. Gratë preferojnë çështjet sociale siç janë familja ose shëndeti. Burrat pëlqejnë të flasin për fakte. Gratë preferojnë të flasin për njerëzit. Është e habitshme që gratë përpiqen të flasin një gjuhë “të dobët”. Kjo do të thotë se ato shprehen me më shumë kujdes dhe edukatë. Gratë bëjnë edhe më shumë pyetje. Në këtë mënyrë ato ndoshta kërkojnë të krijojnë harmoni dhe të shmangin konfliktin. Për më tepër, gratë kanë një fjalor shumë më të gjerë për ndjenjat. Biseda është shpesh një lloj kompeticioni për burrat. Gjuha e tyre është dukshëm më provokuese dhe agresive. Dhe burrat flasin shumë më pak fjalë në ditë sesa gratë. Disa studiues pohojnë se kjo është për shkak të strukturës së trurit. Pasi truri i grave është i ndryshëm nga i burrave. Kjo do të thotë se edhe qendrat e tyre gjuhësore janë të strukturuara ndryshe. Por, ndoshta ka faktorë të tjerë që ndikojnë në gjuhën tonë. Shkenca nuk ka hulumtuar për një kohë të gjatë në këtë fushë. Sidoqoftë, gratë dhe burrat nuk flasin gjuhë krejtësisht të ndryshme. Keqkuptimet nuk duhet të ndodhin. Ka shumë strategji për një komunikim të suksesshëm. Më e thjeshta është: dëgjoni më mirë!

Nuk u gjet asnjë video!

Shkarkimet janë FALAS për përdorim personal, shkolla publike ose qëllime jokomerciale.
MARRËVESHJE PËR LICENCË | Ju lutemi raportoni çdo gabim ose përkthime të pasakta këtu!
Imprint | © Copyright 2007 - 2024 Goethe Verlag Starnberg dhe licensuesit.
Të gjitha të drejtat e rezervuara. Kontakti

Unё pi çaj.	ผ_♂ / ด_ฉ_น_ ด_่_ช_ ค_ั_ / ค_ะ p_̌_-_i_-_h_̌_-_e_u_-_h_-_r_́_-_a_ ผม♂ / ดิฉัน♀ ดื่มชา ครับ / ค่ะ pǒm-dì-chǎn-dèum-cha-kráp-kâ ผ__ / ด_____ ด_____ ค___ / ค__ p_________________________________ ผม♂ / ดิฉัน♀ ดื่มชา ครับ / ค่ะ pǒm-dì-chǎn-dèum-cha-kráp-kâ ___ _ ______ ______ ____ _ ___ __________________________________ ผม♂ / ดิฉัน♀ ดื่มชา ครับ / ค่ะ pǒm-dì-chǎn-dèum-cha-kráp-kâ
Unё pi kafe.	ผ_♂ / ด_ฉ_น_ ด_่_ก_แ_ ค_ั_ / ค_ะ p_̌_-_i_-_h_̌_-_e_u_-_a_f_-_r_́_-_a_ ผม♂ / ดิฉัน♀ ดื่มกาแฟ ครับ / ค่ะ pǒm-dì-chǎn-dèum-ga-fæ-kráp-kâ ผ__ / ด_____ ด_______ ค___ / ค__ p___________________________________ ผม♂ / ดิฉัน♀ ดื่มกาแฟ ครับ / ค่ะ pǒm-dì-chǎn-dèum-ga-fæ-kráp-kâ ___ _ ______ ________ ____ _ ___ ____________________________________ ผม♂ / ดิฉัน♀ ดื่มกาแฟ ครับ / ค่ะ pǒm-dì-chǎn-dèum-ga-fæ-kráp-kâ
Unё pi ujё mineral.	ผ_♂ / ด_ฉ_น_ ด_่_น_ำ_ร_ ค_ั_ / ค_ะ p_̌_-_i_-_h_̌_-_e_u_-_a_m_r_̂_k_a_p_k_̂ ผม♂ / ดิฉัน♀ ดื่มน้ำแร่ ครับ / ค่ะ pǒm-dì-chǎn-dèum-nám-ræ̂-kráp-kâ ผ__ / ด_____ ด_________ ค___ / ค__ p______________________________________ ผม♂ / ดิฉัน♀ ดื่มน้ำแร่ ครับ / ค่ะ pǒm-dì-chǎn-dèum-nám-ræ̂-kráp-kâ ___ _ ______ __________ ____ _ ___ _______________________________________ ผม♂ / ดิฉัน♀ ดื่มน้ำแร่ ครับ / ค่ะ pǒm-dì-chǎn-dèum-nám-ræ̂-kráp-kâ

A e pi çajin me limon	ค_ณ ด_่_ช_ใ_่_ะ_า_ไ_ม ค_ั_ / ค_? k_o_-_e_u_-_h_-_a_i_m_́_n_o_m_̌_-_r_́_-_a_ คุณ ดื่มชาใส่มะนาวไหม ครับ / คะ? koon-dèum-cha-sài-má-nao-mǎi-kráp-ká ค__ ด________________ ค___ / ค__ k_________________________________________ คุณ ดื่มชาใส่มะนาวไหม ครับ / คะ? koon-dèum-cha-sài-má-nao-mǎi-kráp-ká ___ _________________ ____ _ ___ __________________________________________ คุณ ดื่มชาใส่มะนาวไหม ครับ / คะ? koon-dèum-cha-sài-má-nao-mǎi-kráp-ká
A e pi kafenё me sheqer	ค_ณ ด_่_ก_แ_ใ_่_้_ต_ล_ห_ ค_ั_ / ค_? k_o_-_e_u_-_a_f_-_a_i_n_́_-_h_n_m_̌_-_r_́_-_a_ คุณ ดื่มกาแฟใส่น้ำตาลไหม ครับ / คะ? koon-dèum-ga-fæ-sài-nám-dhan-mǎi-kráp-ká ค__ ด___________________ ค___ / ค__ k_____________________________________________ คุณ ดื่มกาแฟใส่น้ำตาลไหม ครับ / คะ? koon-dèum-ga-fæ-sài-nám-dhan-mǎi-kráp-ká ___ ____________________ ____ _ ___ ______________________________________________ คุณ ดื่มกาแฟใส่น้ำตาลไหม ครับ / คะ? koon-dèum-ga-fæ-sài-nám-dhan-mǎi-kráp-ká
A e pi ujin me akull	ค_ณ ด_่_น_ำ_ส_น_ำ_ข_ง_ห_ ค_ั_ / ค_? k_o_-_e_u_-_a_m_s_̀_-_a_m_k_̌_g_m_̌_-_r_́_-_a_ คุณ ดื่มน้ำใส่น้ำแข็งไหม ครับ / คะ? koon-dèum-nám-sài-nám-kæ̌ng-mǎi-kráp-ká ค__ ด___________________ ค___ / ค__ k_____________________________________________ คุณ ดื่มน้ำใส่น้ำแข็งไหม ครับ / คะ? koon-dèum-nám-sài-nám-kæ̌ng-mǎi-kráp-ká ___ ____________________ ____ _ ___ ______________________________________________ คุณ ดื่มน้ำใส่น้ำแข็งไหม ครับ / คะ? koon-dèum-nám-sài-nám-kæ̌ng-mǎi-kráp-ká

Kёtu bёhet njё festë.	ม_ง_น_ล_้_ง_ี_น_่ m_e_n_a_-_i_a_g_t_̂_-_e_e มีงานเลี้ยงที่นี่ mee-ngan-líang-têe-nêe ม________________ m________________________ มีงานเลี้ยงที่นี่ mee-ngan-líang-têe-nêe _________________ _________________________ มีงานเลี้ยงที่นี่ mee-ngan-líang-têe-nêe
Njerёzit pijnё shampanjё.	ค_ก_ล_ง ด_่_แ_ม_ป_ k_n_g_m_l_n_-_e_u_-_h_m_b_a_n คนกำลัง ดื่มแชมเปญ kon-gam-lang-dèum-chæm-bhayn ค______ ด_________ k____________________________ คนกำลัง ดื่มแชมเปญ kon-gam-lang-dèum-chæm-bhayn _______ __________ _____________________________ คนกำลัง ดื่มแชมเปญ kon-gam-lang-dèum-chæm-bhayn
Njerёzit pijnё verё dhe birrё.	ค_ก_ล_ง_ื_ม_ว_์_ล_เ_ี_ร_ k_n_g_m_l_n_-_e_u_-_a_-_æ_-_i_ คนกำลังดื่มไวน์และเบียร์ kon-gam-lang-dèum-wai-lǽ-bia ค_______________________ k_____________________________ คนกำลังดื่มไวน์และเบียร์ kon-gam-lang-dèum-wai-lǽ-bia ________________________ ______________________________ คนกำลังดื่มไวน์และเบียร์ kon-gam-lang-dèum-wai-lǽ-bia

A pi alkool	ค_ณ ด_่_เ_ร_่_ง_ื_ม_อ_ก_ฮ_ล_ไ_ม ค_ั_ / ค_? k_o_-_e_u_-_r_̂_a_g_d_̀_m_æ_-_a_-_a_-_a_i_k_a_p_k_́ คุณ ดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ไหม ครับ / คะ? koon-dèum-krêuang-dèum-æn-gaw-haw-mǎi-kráp-ká ค__ ด__________________________ ค___ / ค__ k__________________________________________________ คุณ ดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ไหม ครับ / คะ? koon-dèum-krêuang-dèum-æn-gaw-haw-mǎi-kráp-ká ___ ___________________________ ____ _ ___ ___________________________________________________ คุณ ดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ไหม ครับ / คะ? koon-dèum-krêuang-dèum-æn-gaw-haw-mǎi-kráp-ká
A pi uiski	ค_ณ ด_่_ว_ส_ี_ไ_ม ค_ั_ / ค_? k_o_-_e_u_-_i_t_g_̂_-_a_i_k_a_p_k_́ คุณ ดื่มวิสกี้ไหม ครับ / คะ? koon-dèum-wít-gêe-mǎi-kráp-ká ค__ ด____________ ค___ / ค__ k__________________________________ คุณ ดื่มวิสกี้ไหม ครับ / คะ? koon-dèum-wít-gêe-mǎi-kráp-ká ___ _____________ ____ _ ___ ___________________________________ คุณ ดื่มวิสกี้ไหม ครับ / คะ? koon-dèum-wít-gêe-mǎi-kráp-ká
A pi kola me rum	ค_ณ ด_่_โ_้_ใ_่_ห_้_ร_ม_ห_ ค_ั_ / ค_? k_o_-_e_u_-_o_k_s_̀_-_a_o_r_m_m_̌_-_r_́_-_a_ คุณ ดื่มโค้กใส่เหล้ารัมไหม ครับ / คะ? koon-dèum-kók-sài-lâo-ram-mǎi-kráp-ká ค__ ด_____________________ ค___ / ค__ k___________________________________________ คุณ ดื่มโค้กใส่เหล้ารัมไหม ครับ / คะ? koon-dèum-kók-sài-lâo-ram-mǎi-kráp-ká ___ ______________________ ____ _ ___ ____________________________________________ คุณ ดื่มโค้กใส่เหล้ารัมไหม ครับ / คะ? koon-dèum-kók-sài-lâo-ram-mǎi-kráp-ká

Shampanja nuk mё pёlqen.	ผ_♂ / ด_ฉ_น_ ไ_่_อ_แ_ม_ป_ p_̌_-_i_-_h_̌_-_a_i_c_a_w_-_h_m_b_a_n ผม♂ / ดิฉัน♀ ไม่ชอบแชมเปญ pǒm-dì-chǎn-mâi-châwp-chæm-bhayn ผ__ / ด_____ ไ___________ p____________________________________ ผม♂ / ดิฉัน♀ ไม่ชอบแชมเปญ pǒm-dì-chǎn-mâi-châwp-chæm-bhayn ___ _ ______ ____________ _____________________________________ ผม♂ / ดิฉัน♀ ไม่ชอบแชมเปญ pǒm-dì-chǎn-mâi-châwp-chæm-bhayn
Vera nuk mё pёlqen.	ผ_♂ / ด_ฉ_น_ ไ_่_อ_ไ_น_ p_̌_-_i_-_h_̌_-_a_i_c_a_w_-_a_ ผม♂ / ดิฉัน♀ ไม่ชอบไวน์ pǒm-dì-chǎn-mâi-châwp-wai ผ__ / ด_____ ไ_________ p_____________________________ ผม♂ / ดิฉัน♀ ไม่ชอบไวน์ pǒm-dì-chǎn-mâi-châwp-wai ___ _ ______ __________ ______________________________ ผม♂ / ดิฉัน♀ ไม่ชอบไวน์ pǒm-dì-chǎn-mâi-châwp-wai
Birra nuk mё pёlqen.	ผ_♂ / ด_ฉ_น_ ไ_่_อ_เ_ี_ร_ p_̌_-_i_-_h_̌_-_a_i_c_a_w_-_i_ ผม♂ / ดิฉัน♀ ไม่ชอบเบียร์ pǒm-dì-chǎn-mâi-châwp-bia ผ__ / ด_____ ไ___________ p_____________________________ ผม♂ / ดิฉัน♀ ไม่ชอบเบียร์ pǒm-dì-chǎn-mâi-châwp-bia ___ _ ______ ____________ ______________________________ ผม♂ / ดิฉัน♀ ไม่ชอบเบียร์ pǒm-dì-chǎn-mâi-châwp-bia

Bebi do qumёsht.	เ_็_ท_ร_ช_บ_ื_ม_ม d_̀_-_a_-_o_t_o_p_d_̀_m_n_m เด็กทารกชอบดื่มนม dèk-tan-gòt-òp-dèum-nom เ________________ d__________________________ เด็กทารกชอบดื่มนม dèk-tan-gòt-òp-dèum-nom _________________ ___________________________ เด็กทารกชอบดื่มนม dèk-tan-gòt-òp-dèum-nom
Fёmija do kakao dhe lёng molle.	เ_็_ช_บ_ื_ม_ก_ก_แ_ะ_้_แ_ป_ป_้_ d_̀_-_h_̂_p_d_̀_m_g_h_g_̂_-_æ_-_a_m_æ_p_b_e_r_n เด็กชอบดื่มโกโก้และน้ำแอปเปิ้ล dèk-châwp-dèum-goh-gôh-lǽ-nám-æ̀p-bhêr̶n เ_____________________________ d______________________________________________ เด็กชอบดื่มโกโก้และน้ำแอปเปิ้ล dèk-châwp-dèum-goh-gôh-lǽ-nám-æ̀p-bhêr̶n ______________________________ _______________________________________________ เด็กชอบดื่มโกโก้และน้ำแอปเปิ้ล dèk-châwp-dèum-goh-gôh-lǽ-nám-æ̀p-bhêr̶n
Gruaja do lёng portokalli dhe lёng qitroje.	ผ_้_ญ_ง_อ_ด_่_น_ำ_้_แ_ะ_้_เ_ร_ฟ_ุ_ต p_̂_-_i_n_-_h_̂_p_d_̀_m_n_́_-_o_m_l_́_n_́_-_r_̀_f_f_o_o_ ผู้หญิงชอบดื่มน้ำส้มและน้ำเกรฟฟรุ๊ต pôo-yǐng-châwp-dèum-nám-sôm-lǽ-nám-gràyf-fróot ผ__________________________________ p_______________________________________________________ ผู้หญิงชอบดื่มน้ำส้มและน้ำเกรฟฟรุ๊ต pôo-yǐng-châwp-dèum-nám-sôm-lǽ-nám-gràyf-fróot ___________________________________ ________________________________________________________ ผู้หญิงชอบดื่มน้ำส้มและน้ำเกรฟฟรุ๊ต pôo-yǐng-châwp-dèum-nám-sôm-lǽ-nám-gràyf-fróot

Libër frazash

Gratë flasin ndryshe nga burrat

Menu

Lidhjet

Shkarkoni Aplikacionin tonë