goethe-verlag-logo
  • Hemsida
  • Lära Sig
  • Parlör
  • Ordförråd
  • Alfabet
  • Tester
  • Appar
  • Video
  • Böcker
  • Spel
  • Skolor
  • Radio
  • Lärare
    • Find a teacher
    • Become a teacher
      • адыгабзэ  AD адыгабзэ
      • Afrikaans  AF Afrikaans
      • አማርኛ  AM አማርኛ
      • العربية  AR العربية
      • беларуская  BE беларуская
      • български  BG български
      • বাংলা  BN বাংলা
      • bosanski  BS bosanski
      • català  CA català
      • čeština  CS čeština
      • dansk  DA dansk
      • Deutsch  DE Deutsch
      • ελληνικά  EL ελληνικά
      • English US  EM English US
      • English UK  EN English UK
      • esperanto  EO esperanto
      • español  ES español
      • eesti  ET eesti
      • فارسی  FA فارسی
      • suomi  FI suomi
      • français  FR français
      • עברית  HE עברית
      • हिन्दी  HI हिन्दी
      • hrvatski  HR hrvatski
      • magyar  HU magyar
      • հայերեն  HY հայերեն
      • bahasa Indonesia  ID bahasa Indonesia
      • italiano  IT italiano
      • 日本語  JA 日本語
      • ქართული  KA ქართული
      • қазақша  KK қазақша
      • ಕನ್ನಡ  KN ಕನ್ನಡ
      • 한국어  KO 한국어
      • lietuvių  LT lietuvių
      • latviešu  LV latviešu
      • македонски  MK македонски
      • मराठी  MR मराठी
      • Nederlands  NL Nederlands
      • nynorsk  NN nynorsk
      • norsk  NO norsk
      • ਪੰਜਾਬੀ  PA ਪੰਜਾਬੀ
      • polski  PL polski
      • português PT  PT português PT
      • português BR  PX português BR
      • română  RO română
      • русский  RU русский
      • slovenčina  SK slovenčina
      • slovenščina  SL slovenščina
      • Shqip  SQ Shqip
      • српски  SR српски
      • svenska  SV svenska
      • தமிழ்  TA தமிழ்
      • తెలుగు  TE తెలుగు
      • ภาษาไทย  TH ภาษาไทย
      • ትግርኛ  TI ትግርኛ
      • Türkçe  TR Türkçe
      • українська  UK українська
      • اردو  UR اردو
      • Tiếng Việt  VI Tiếng Việt
      • 中文  ZH 中文
Meddelande

Om du vill öva på den här lektionen kan du klicka på dessa meningar för att visa eller dölja bokstäver.

Parlör

Hemsida > www.goethe-verlag.com > svenska > русский > Innehållsförteckning
Jag talar…
flag SV svenska
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR
  • flag  ZH 中文

  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Jag vill lära mig…
flag RU русский
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR

  • flag  ZH 中文
  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Gå tillbaka
Tidigare Nästa
MP3

29 [tjugonio]

På restaurangen 1

 

29 [двадцать девять]@29 [tjugonio]
29 [двадцать девять]

29 [dvadtsatʹ devyatʹ]
В ресторане 1

V restorane 1

 

Välj hur du vill se översättningen:
Flera språk
Click on a flag!
Är bordet ledigt?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Flera språk
Click on a flag!
Kan jag få menyn, tack.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Flera språk
Click on a flag!
Vad kan ni rekommendera?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Flera språk
Click on a flag!
Jag ska be att få en öl.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Flera språk
Click on a flag!
Jag ska be att få en mineralvatten.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Flera språk
Click on a flag!
Jag ska be att få en apelsinjuice.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Flera språk
Click on a flag!
Jag ska be att få en kaffe.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Flera språk
Click on a flag!
Jag ska be att få en kaffe med mjölk.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Flera språk
Click on a flag!
Med socker, tack.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Flera språk
Click on a flag!
Jag skulle vilja ha en te.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Flera språk
Click on a flag!
Jag skulle vilja ha en te med citron.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Flera språk
Click on a flag!
Jag skulle vilja ha en te med mjölk.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Flera språk
Click on a flag!
Har ni cigaretter?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Flera språk
Click on a flag!
Har ni en askkopp?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Flera språk
Click on a flag!
Har ni eld?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Flera språk
Click on a flag!
Jag har ingen gaffel.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Flera språk
Click on a flag!
Jag har ingen kniv.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Flera språk
Click on a flag!
Jag har ingen sked.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

  Är bordet ledigt?
Э_о_   с_о_и_   с_о_о_е_?   
E_o_   s_o_i_   s_o_o_e_?   
Этот столик свободен?
Etot stolik svoboden?
Э___   с_____   с________   
E___   s_____   s________   
Этот столик свободен?
Etot stolik svoboden?
____   ______   _________   
____   ______   _________   
Этот столик свободен?
Etot stolik svoboden?
  Kan jag få menyn, tack.
Я   х_т_л   б_   /   х_т_л_   б_   п_с_о_р_т_   м_н_,   п_ж_л_й_т_.   
Y_   k_o_e_   b_   /   k_o_e_a   b_   p_s_o_r_t_   m_n_u_   p_z_a_u_s_a_   
Я хотел бы / хотела бы посмотреть меню, пожалуйста.
Ya khotel by / khotela by posmotretʹ menyu, pozhaluysta.
Я   х____   б_   /   х_____   б_   п_________   м____   п__________   
Y_   k_____   b_   /   k______   b_   p_________   m_____   p___________   
Я хотел бы / хотела бы посмотреть меню, пожалуйста.
Ya khotel by / khotela by posmotretʹ menyu, pozhaluysta.
_   _____   __   _   ______   __   __________   _____   ___________   
__   ______   __   _   _______   __   __________   ______   ____________   
Я хотел бы / хотела бы посмотреть меню, пожалуйста.
Ya khotel by / khotela by posmotretʹ menyu, pozhaluysta.
  Vad kan ni rekommendera?
Ч_о   В_   м_ж_т_   п_с_в_т_в_т_?   
C_t_   V_   m_z_e_e   p_s_v_t_v_t_?   
Что Вы можете посоветовать?
Chto Vy mozhete posovetovatʹ?
Ч__   В_   м_____   п____________   
C___   V_   m______   p____________   
Что Вы можете посоветовать?
Chto Vy mozhete posovetovatʹ?
___   __   ______   _____________   
____   __   _______   _____________   
Что Вы можете посоветовать?
Chto Vy mozhete posovetovatʹ?
 
 
 
 
  Jag ska be att få en öl.
Я   х_т_л   б_   /   х_т_л_   б_   п_в_.   
Y_   k_o_e_   b_   /   k_o_e_a   b_   p_v_.   
Я хотел бы / хотела бы пива.
Ya khotel by / khotela by piva.
Я   х____   б_   /   х_____   б_   п____   
Y_   k_____   b_   /   k______   b_   p____   
Я хотел бы / хотела бы пива.
Ya khotel by / khotela by piva.
_   _____   __   _   ______   __   _____   
__   ______   __   _   _______   __   _____   
Я хотел бы / хотела бы пива.
Ya khotel by / khotela by piva.
  Jag ska be att få en mineralvatten.
Я   х_т_л   б_   /   х_т_л_   б_   м_н_р_л_н_й   в_д_.   
Y_   k_o_e_   b_   /   k_o_e_a   b_   m_n_r_l_n_y   v_d_.   
Я хотел бы / хотела бы минеральной воды.
Ya khotel by / khotela by mineralʹnoy vody.
Я   х____   б_   /   х_____   б_   м__________   в____   
Y_   k_____   b_   /   k______   b_   m__________   v____   
Я хотел бы / хотела бы минеральной воды.
Ya khotel by / khotela by mineralʹnoy vody.
_   _____   __   _   ______   __   ___________   _____   
__   ______   __   _   _______   __   ___________   _____   
Я хотел бы / хотела бы минеральной воды.
Ya khotel by / khotela by mineralʹnoy vody.
  Jag ska be att få en apelsinjuice.
Я   х_т_л   б_   /   х_т_л_   б_   а_е_ь_и_о_о_о   с_к_.   
Y_   k_o_e_   b_   /   k_o_e_a   b_   a_e_ʹ_i_o_o_o   s_k_.   
Я хотел бы / хотела бы апельсинового сока.
Ya khotel by / khotela by apelʹsinovogo soka.
Я   х____   б_   /   х_____   б_   а____________   с____   
Y_   k_____   b_   /   k______   b_   a____________   s____   
Я хотел бы / хотела бы апельсинового сока.
Ya khotel by / khotela by apelʹsinovogo soka.
_   _____   __   _   ______   __   _____________   _____   
__   ______   __   _   _______   __   _____________   _____   
Я хотел бы / хотела бы апельсинового сока.
Ya khotel by / khotela by apelʹsinovogo soka.
 
 
 
 
  Jag ska be att få en kaffe.
Я   х_т_л   б_   /   х_т_л_   б_   к_ф_.   
Y_   k_o_e_   b_   /   k_o_e_a   b_   k_f_.   
Я хотел бы / хотела бы кофе.
Ya khotel by / khotela by kofe.
Я   х____   б_   /   х_____   б_   к____   
Y_   k_____   b_   /   k______   b_   k____   
Я хотел бы / хотела бы кофе.
Ya khotel by / khotela by kofe.
_   _____   __   _   ______   __   _____   
__   ______   __   _   _______   __   _____   
Я хотел бы / хотела бы кофе.
Ya khotel by / khotela by kofe.
  Jag ska be att få en kaffe med mjölk.
Я   х_т_л   б_   /   х_т_л_   б_   к_ф_   с   м_л_к_м_   
Y_   k_o_e_   b_   /   k_o_e_a   b_   k_f_   s   m_l_k_m_   
Я хотел бы / хотела бы кофе с молоком.
Ya khotel by / khotela by kofe s molokom.
Я   х____   б_   /   х_____   б_   к___   с   м_______   
Y_   k_____   b_   /   k______   b_   k___   s   m_______   
Я хотел бы / хотела бы кофе с молоком.
Ya khotel by / khotela by kofe s molokom.
_   _____   __   _   ______   __   ____   _   ________   
__   ______   __   _   _______   __   ____   _   ________   
Я хотел бы / хотела бы кофе с молоком.
Ya khotel by / khotela by kofe s molokom.
  Med socker, tack.
С   с_х_р_м_   п_ж_л_й_т_.   
S   s_k_a_o_,   p_z_a_u_s_a_   
С сахаром, пожалуйста.
S sakharom, pozhaluysta.
С   с_______   п__________   
S   s________   p___________   
С сахаром, пожалуйста.
S sakharom, pozhaluysta.
_   ________   ___________   
_   _________   ____________   
С сахаром, пожалуйста.
S sakharom, pozhaluysta.
 
 
 
 
  Jag skulle vilja ha en te.
Я   х_т_л   б_   /   х_т_л_   б_   ч_ш_у   ч_я_   
Y_   k_o_e_   b_   /   k_o_e_a   b_   c_a_h_u   c_a_a_   
Я хотел бы / хотела бы чашку чая.
Ya khotel by / khotela by chashku chaya.
Я   х____   б_   /   х_____   б_   ч____   ч___   
Y_   k_____   b_   /   k______   b_   c______   c_____   
Я хотел бы / хотела бы чашку чая.
Ya khotel by / khotela by chashku chaya.
_   _____   __   _   ______   __   _____   ____   
__   ______   __   _   _______   __   _______   ______   
Я хотел бы / хотела бы чашку чая.
Ya khotel by / khotela by chashku chaya.
  Jag skulle vilja ha en te med citron.
Я   х_т_л   б_   /   х_т_л_   б_   ч_ш_у   ч_я   с   л_м_н_м_   
Y_   k_o_e_   b_   /   k_o_e_a   b_   c_a_h_u   c_a_a   s   l_m_n_m_   
Я хотел бы / хотела бы чашку чая с лимоном.
Ya khotel by / khotela by chashku chaya s limonom.
Я   х____   б_   /   х_____   б_   ч____   ч__   с   л_______   
Y_   k_____   b_   /   k______   b_   c______   c____   s   l_______   
Я хотел бы / хотела бы чашку чая с лимоном.
Ya khotel by / khotela by chashku chaya s limonom.
_   _____   __   _   ______   __   _____   ___   _   ________   
__   ______   __   _   _______   __   _______   _____   _   ________   
Я хотел бы / хотела бы чашку чая с лимоном.
Ya khotel by / khotela by chashku chaya s limonom.
  Jag skulle vilja ha en te med mjölk.
Я   х_т_л   б_   /   х_т_л_   б_   ч_ш_у   ч_я   с   м_л_к_м_   
Y_   k_o_e_   b_   /   k_o_e_a   b_   c_a_h_u   c_a_a   s   m_l_k_m_   
Я хотел бы / хотела бы чашку чая с молоком.
Ya khotel by / khotela by chashku chaya s molokom.
Я   х____   б_   /   х_____   б_   ч____   ч__   с   м_______   
Y_   k_____   b_   /   k______   b_   c______   c____   s   m_______   
Я хотел бы / хотела бы чашку чая с молоком.
Ya khotel by / khotela by chashku chaya s molokom.
_   _____   __   _   ______   __   _____   ___   _   ________   
__   ______   __   _   _______   __   _______   _____   _   ________   
Я хотел бы / хотела бы чашку чая с молоком.
Ya khotel by / khotela by chashku chaya s molokom.
 
 
 
 
  Har ni cigaretter?
У   В_с   е_т_   с_г_р_т_?   
U   V_s   y_s_ʹ   s_g_r_t_?   
У Вас есть сигареты?
U Vas yestʹ sigarety?
У   В__   е___   с________   
U   V__   y____   s________   
У Вас есть сигареты?
U Vas yestʹ sigarety?
_   ___   ____   _________   
_   ___   _____   _________   
У Вас есть сигареты?
U Vas yestʹ sigarety?
  Har ni en askkopp?
У   В_с   е_т_   п_п_л_н_ц_?   
U   V_s   y_s_ʹ   p_p_l_n_t_a_   
У Вас есть пепельница?
U Vas yestʹ pepelʹnitsa?
У   В__   е___   п__________   
U   V__   y____   p___________   
У Вас есть пепельница?
U Vas yestʹ pepelʹnitsa?
_   ___   ____   ___________   
_   ___   _____   ____________   
У Вас есть пепельница?
U Vas yestʹ pepelʹnitsa?
  Har ni eld?
М_ж_о   п_и_у_и_ь_   
M_z_n_   p_i_u_i_ʹ_   
Можно прикурить?
Mozhno prikuritʹ?
М____   п_________   
M_____   p_________   
Можно прикурить?
Mozhno prikuritʹ?
_____   __________   
______   __________   
Можно прикурить?
Mozhno prikuritʹ?
 
 
 
 
  Jag har ingen gaffel.
У   м_н_   н_т   в_л_и_   
U   m_n_a   n_t   v_l_i_   
У меня нет вилки.
U menya net vilki.
У   м___   н__   в_____   
U   m____   n__   v_____   
У меня нет вилки.
U menya net vilki.
_   ____   ___   ______   
_   _____   ___   ______   
У меня нет вилки.
U menya net vilki.
  Jag har ingen kniv.
У   м_н_   н_т   н_ж_.   
U   m_n_a   n_t   n_z_a_   
У меня нет ножа.
U menya net nozha.
У   м___   н__   н____   
U   m____   n__   n_____   
У меня нет ножа.
U menya net nozha.
_   ____   ___   _____   
_   _____   ___   ______   
У меня нет ножа.
U menya net nozha.
  Jag har ingen sked.
У   м_н_   н_т   л_ж_и_   
U   m_n_a   n_t   l_z_k_.   
У меня нет ложки.
U menya net lozhki.
У   м___   н__   л_____   
U   m____   n__   l______   
У меня нет ложки.
U menya net lozhki.
_   ____   ___   ______   
_   _____   ___   _______   
У меня нет ложки.
U menya net lozhki.
 
 
 
 

flag
AR
flag
DE
flag
EM
flag
EN
flag
ES
flag
FR
flag
IT
flag
JA
flag
PT
flag
PX
flag
ZH
flag
AF
flag
BE
flag
BG
flag
BN
flag
BS
flag
CA
flag
CS
flag
EL
flag
EO
flag
ET
flag
FA
flag
FI
flag
HE
flag
HR
flag
HU
flag
ID
flag
KA
flag
KK
flag
KN
flag
KO
flag
LT
flag
LV
flag
MR
flag
NL
flag
NN
flag
PA
flag
PL
flag
RO
flag
RU
flag
SK
flag
SQ
flag
SR
flag
SV
flag
TR
flag
UK
flag
VI

Att tala framgångsrikt kan man lära sig!

Att tala är relativt enkelt. Att tala framgångsrikt, å andra sidan, är mycket svårare. Det vill säga, hur vi säger något är viktigare än vad vi säger. Olika studier har visat detta. Lyssnare uppmärksammar undermedvetet vissa egenskaper hos talare. Vi kan således påverka huruvida vårt tal kommer att bli väl mottaget. Vi måste bara alltid vara mycket uppmärksamma på hur vi talar. Det gäller också vårt kroppsspråk. Det måste vara äkta och passa med vår personlighet. Rösten spelar också en roll, eftersom den alltid också bedöms. För män, till exempel, är en djupare röst fördelaktig. Det gör att den som talar verkar självsäker och kompetent. Å andra sidan har en variation av rösten ingen effekt. Särskilt viktig är dock hastigheten när vi talar. Framgången för samtal undersöktes i experiment. Att tala framgångsrikt innebär att kunna övertyga andra. Den som vill övertyga andra får inte tala för snabbt. Annars ger man intryck av att inte vara uppriktig. Men att tala för sakta är också ogynnsamt. Människor som talar mycket sakta upplevs som ointelligenta. Därför är det bäst att tala med medelhastighet. 3,5 ord per sekund är idealiskt. Pauser är också viktiga när man talar. De gör vårt tal mera naturligt och trovärdigt. Som en följd därav litar lyssnarna på oss. 4 eller 5 pauser per minut är idealiskt. Så lär dig bara att kontrollera ditt tal bättre! Låt sedan nästa intervju komma…

 

Ingen video hittades!


Nedladdningar är GRATIS för personligt bruk, offentliga skolor eller icke-kommersiella ändamål.
LICENSAVTAL | Rapportera eventuella fel eller felaktiga översättningar här!
Imprint | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg och licensgivare.
Alla rättigheter reserverade. Kontakt

 

 

Flera språk
Click on a flag!
29 [tjugonio]
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Flera språk
Click on a flag!
På restaurangen 1
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio


flagAR flagDE flagEM flagEN flagES flagFR flagIT flagJA flagPT flagPX flagZH flagAD flagAF flagAM flagBE flagBG flagBN flagBS flagCA flagCS flagDA flagEL flagEO flagET flagFA flagFI flagHE flagHI flagHR flagHU flagHY flagID flagKA flagKK flagKN flagKO flagLT flagLV flagMK flagMR flagNL flagNN flagNO flagPA flagPL flagRO flagRU flagSK flagSL flagSQ flagSR flagSV flagTA flagTE flagTH flagTI flagTR flagUK flagUR flagVI
book logo image

Det enkla sättet att lära sig främmande språk.

Meny

  • Rättslig
  • Integritetspolicy
  • Om oss
  • Fotokrediter

Länkar

  • Kontakta oss
  • Följ oss

Ladda ner vår app

app 2 image
app 1 image

Developed by: Devex Hub

© Copyright Goethe Verlag GmbH Starnberg 1997-2024. All rights reserved.

Vänta…

Ladda ner MP3 (.zip-filer)