اردو » لٹوین | ‫76 [چہتّر]‬ | ‫وجہ بتانا 2‬

76 [septiņdesmit seši] kaut ko pamatot 2

‫تم کیوں نہیں آئے ؟‬	Kāpēc tu neatnāci?
‫میں بیمار تھا -‬	Es biju slima.
‫میں نہیں آیا کیونکہ میں بیمار تھا -‬	Es neatnācu, jo biju slima.
‫وہ کیوں نہیں آئی ؟‬	Kāpēc viņa neatnāca?
‫وہ تھکی ہوئی تھی -‬	Viņa bija nogurusi.
‫وہ نہیں آئی کیونکہ وہ تھکی ہوئی تھی -‬	Viņa neatnāca, jo bija nogurusi.
‫وہ کیوں نہیں آیا ؟‬	Kāpēc viņš neatnāca?
‫اسکی طبیعت نہیں چاہی -‬	Viņam nebija vēlēšanās.
‫وہ نہیں آیا کیونکہ اس کی طبیعت نہیں چاہی -‬	Viņš neatnāca, jo viņam nebija vēlēšanās.
‫تم لوگ کیوں نہیں آئے ؟‬	Kāpēc jūs neatnācāt?
‫ہماری گاڑی خراب ہے -‬	Mūsu mašīna saplīsa.
‫ہم نہیں آئے کیونکہ ہماری گاڑی خراب ہے -‬	Mēs neatnācām, jo mūsu mašīna saplīsa.
‫لوگ کیوں نہیں آئے ؟‬	Kāpēc ļaudis neatnāca?
‫انکی ٹرین چھوٹ گئی ہے -‬	Viņi nokavēja vilcienu.
‫وہ لوگ نہیں آئے کیونکہ ان کی ٹرین چھوٹ گئی ہے-‬	Viņi neatnāca, jo nokavēja vilcienu.
‫تم کیوں نہیں آئے ؟‬	Kāpēc tu neatnāci?
‫مجھے اجازت نہیں تھی -‬	Es nedrīkstēju.
‫میں نہیں آیا کیونکہ مجھے اجازت نہیں تھی -‬	Es neatnācu, jo nedrīkstēju.