Тілашар

MP3

50 [елу]

Бассейнде

‫50 [חמישים]‬ 50 [xamishim]	‫בבריכת השחייה‬ bivreykhat hassxiah

Аударманы қалай көргіңіз келетінін таңдаңыз:

Әйелдер шет тілін ерлерге қарағанда жақсырақ үйренеді!

Әйелдер де ерлер секілді ақылды. Орташа алғанда, олардың ақыл даму деңгейі бірдей көрсеткіштерге ие. Алайда, жыныстардың біліктілігі әртүрлі. Мысалы, ер адамдар ауқымдырақ ойлай алады. Сонымен қатар, математикалық есептерді олар жақсырақ шешеді. Әйелдердің, керісінше, есте сақтау қабілеті жақсы. Олар тілдерді де жақсырақ меңгереді. Әйелдер орфография мен грамматикада қателіктер аз жібереді. Сондай-ақ, олардың сөздік қоры да үлкен және олар жылдам оқиды. Сондықтан да, тіл тестілерінде олардың көрсететін нәтижелері әлдеқайда жоғары. Әйелдердің тілдерді жақсы меңгеруінің себебі - ми қыртысында. Әйелдер мен ерлердің миы әртүрлі құрылымдалған. Тілдерге мидың сол жақ жарты шары жауап береді. Бұл бөлік тілдік үдерістерді басқарады. Дегенмен, тілдерді өңдеу үшін әйелдер екі жарты шарды да қолданады. Сондай-ақ, олардың екі жарты шарының арасындағы ақпарат алмасу да жақсырақ. Осылайша, әйел миы тілді өңдеген кезде әлдеқайда белсенді болады. Сонымен, әйелдер тілдерді тиімдірек өңдей алады. Екі мидың бір-бірінен қаншалықты ерекшеленетіні әзірге белгісіз. Кейбір ғалымдардың пікірінше, бұл биологияға байланысты. Әйелдер мен еркектердің гендері мидың дамуына әсер етеді. Сондай-ақ, гормондардың арқасында әйелдер - әйел, ерлер - ер болып қалады. Кейбіреулер біздің тәрбиеміз дамуымызға ықпал етеді дейді. Себебі, кішкентай қыздармен жиі сөйлесіп, оларды көп оқытады. Ұлдар, керісінше, көбінесе техникалық ойыншықтар ойнайды. Біздің миымызды қоршаған ортамыз қалыптастыратын шығар. Дегенмен, қандай да бір айырмашылықтар бүкіл әлемде бар. Әр мәдениетте балаларды әртүрлі тәрбиелейді...

Бейне табылмады!

Жүктеп алулар жеке пайдалануға, мемлекеттік мектептерге немесе коммерциялық емес мақсаттарға ТЕГІН.
ЛИЦЕНЗИЯЛЫҚ КЕЛІСІМ | Кез келген қателер немесе дұрыс емес аудармалар туралы осында хабарлаңыз!
Ізбе | © Copyright 2007 - 2025 Гёте Верлаг Старнберг және лицензия берушілер.
Барлық құқықтар қорғалған. Байланыс

Бүгін күн ыстық.	‫_י_ם ח_._ h_y_m x_m_ ‫היום חם.‬ hayom xam. ‫____ ח___ h____ x___ ‫היום חם.‬ hayom xam. _____ ____ _____ ____ ‫היום חם.‬ hayom xam.
Бассейнге барамыз ба?	‫_ל_ ל_ר_כ_ ה_ח_י_?_ n_l_k_ l_v_e_k_a_ h_s_x_a_? ‫נלך לבריכת השחייה?‬ nelekh l'vreykhat hassxiah? ‫___ ל_____ ה_______ n_____ l_________ h________ ‫נלך לבריכת השחייה?‬ nelekh l'vreykhat hassxiah? ____ ______ ________ ______ __________ _________ ‫נלך לבריכת השחייה?‬ nelekh l'vreykhat hassxiah?
Суда жүзуге қалай қарайсың?	‫_ת_ש_ ל_ ל_כ_ ל_ח_ת_‬ m_t_a_h_q l_k_a_l_k_ l_l_k_e_ l_s_x_t_ ‫מתחשק לך ללכת לשחות?‬ mitxasheq lekha/lakh lalekhet lissxot? ‫_____ ל_ ל___ ל______ m________ l_________ l_______ l_______ ‫מתחשק לך ללכת לשחות?‬ mitxasheq lekha/lakh lalekhet lissxot? ______ __ ____ _______ _________ __________ ________ ________ ‫מתחשק לך ללכת לשחות?‬ mitxasheq lekha/lakh lalekhet lissxot?

Сенде сүлгі бар ма?	‫_ש ל_ מ_ב_?_ y_s_ l_k_a_l_k_ m_g_v_t_ ‫יש לך מגבת?‬ yesh lekha/lakh magevet? ‫__ ל_ מ_____ y___ l_________ m_______ ‫יש לך מגבת?‬ yesh lekha/lakh magevet? ___ __ ______ ____ __________ ________ ‫יש לך מגבת?‬ yesh lekha/lakh magevet?
Сенде жүзуге арналған киім бар ма?	‫_ש ל_ ב_ד י_ (_ג_ר_ם_?_ y_s_ l_k_a b_g_d y_m (_i_'_a_i_)_ ‫יש לך בגד ים (לגברים)?‬ yesh lekha beged yam (lig'varim)? ‫__ ל_ ב__ י_ (_________ y___ l____ b____ y__ (___________ ‫יש לך בגד ים (לגברים)?‬ yesh lekha beged yam (lig'varim)? ___ __ ___ __ __________ ____ _____ _____ ___ ____________ ‫יש לך בגד ים (לגברים)?‬ yesh lekha beged yam (lig'varim)?
Сенде шомылатын киім бар ма?	‫_ש ל_ ב_ד י_ (_נ_י_)_‬ y_s_ l_k_ b_g_d y_m (_i_a_h_m_? ‫יש לך בגד ים (לנשים)?‬ yesh lakh beged yam (linashim)? ‫__ ל_ ב__ י_ (________ y___ l___ b____ y__ (__________ ‫יש לך בגד ים (לנשים)?‬ yesh lakh beged yam (linashim)? ___ __ ___ __ _________ ____ ____ _____ ___ ___________ ‫יש לך בגד ים (לנשים)?‬ yesh lakh beged yam (linashim)?

Жүзе аласың ба?	‫_ת / ה י_ד_ / ת ל_ח_ת_‬ a_a_/_t y_d_'_/_o_'_t l_s_x_t_ ‫את / ה יודע / ת לשחות?‬ atah/at yode'a/yod'at lissxot? ‫__ / ה י___ / ת ל______ a______ y____________ l_______ ‫את / ה יודע / ת לשחות?‬ atah/at yode'a/yod'at lissxot? ___ _ _ ____ _ _ _______ _______ _____________ ________ ‫את / ה יודע / ת לשחות?‬ atah/at yode'a/yod'at lissxot?
Сүңги аласың ба?	‫_ת / ה י_ד_ / ת ל_ל_ל_‬ a_a_/_t y_d_'_/_o_'_t l_t_l_l_ ‫את / ה יודע / ת לצלול?‬ atah/at yode'a/yod'at litslol? ‫__ / ה י___ / ת ל______ a______ y____________ l_______ ‫את / ה יודע / ת לצלול?‬ atah/at yode'a/yod'at litslol? ___ _ _ ____ _ _ _______ _______ _____________ ________ ‫את / ה יודע / ת לצלול?‬ atah/at yode'a/yod'at litslol?
Суға секіре аласың ба?	‫_ת / ה י_ד_ / ת ל_פ_ץ ל_י_?_ a_a_/_t y_d_'_/_o_'_t l_q_o_s l_m_i_? ‫את / ה יודע / ת לקפוץ למים?‬ atah/at yode'a/yod'at liqfots lamaim? ‫__ / ה י___ / ת ל____ ל_____ a______ y____________ l______ l______ ‫את / ה יודע / ת לקפוץ למים?‬ atah/at yode'a/yod'at liqfots lamaim? ___ _ _ ____ _ _ _____ ______ _______ _____________ _______ _______ ‫את / ה יודע / ת לקפוץ למים?‬ atah/at yode'a/yod'at liqfots lamaim?

Душ қай жерде?	‫_י_ן נ_צ_ת ה_ק_ח_?_ h_y_h_n n_m_s_'_ h_m_q_a_a_? ‫היכן נמצאת המקלחת?‬ heykhan nimtse't hamiqlaxat? ‫____ נ____ ה_______ h______ n_______ h__________ ‫היכן נמצאת המקלחת?‬ heykhan nimtse't hamiqlaxat? _____ _____ ________ _______ ________ ___________ ‫היכן נמצאת המקלחת?‬ heykhan nimtse't hamiqlaxat?
Киім ауыстыратын бөлме қайда?	‫_י_ן נ_צ_ת ה_ל_ח_?_ h_y_h_n n_m_s_'_ h_m_l_a_a_? ‫היכן נמצאת המלתחה?‬ heykhan nimtse't hamiltaxah? ‫____ נ____ ה_______ h______ n_______ h__________ ‫היכן נמצאת המלתחה?‬ heykhan nimtse't hamiltaxah? _____ _____ ________ _______ ________ ___________ ‫היכן נמצאת המלתחה?‬ heykhan nimtse't hamiltaxah?
Жүзуге арналған көзілдірік қайда?	‫_י_ן נ_צ_ת ה_ש_פ_?_ h_y_h_n n_m_s_'_ h_m_s_q_f_t_ ‫היכן נמצאת המשקפת?‬ heykhan nimtse't hamishqefet? ‫____ נ____ ה_______ h______ n_______ h___________ ‫היכן נמצאת המשקפת?‬ heykhan nimtse't hamishqefet? _____ _____ ________ _______ ________ ____________ ‫היכן נמצאת המשקפת?‬ heykhan nimtse't hamishqefet?

Су терең бе?	‫_מ_ם ע_ו_י_?_ h_m_i_ a_u_i_? ‫המים עמוקים?‬ hamaim amuqim? ‫____ ע_______ h_____ a______ ‫המים עמוקים?‬ hamaim amuqim? _____ ________ ______ _______ ‫המים עמוקים?‬ hamaim amuqim?
Су таза ма?	‫_מ_ם נ_י_ם_‬ h_m_i_ n_q_i_? ‫המים נקיים?‬ hamaim niqiim? ‫____ נ______ h_____ n______ ‫המים נקיים?‬ hamaim niqiim? _____ _______ ______ _______ ‫המים נקיים?‬ hamaim niqiim?
Су жылы ма?	‫_מ_ם ח_י_?_ h_m_i_ x_m_m_ ‫המים חמים?‬ hamaim xamim? ‫____ ח_____ h_____ x_____ ‫המים חמים?‬ hamaim xamim? _____ ______ ______ ______ ‫המים חמים?‬ hamaim xamim?

Тоңып тұрмын.	‫_נ_ ק_פ_ / ת מ_ו_._ a_i q_f_/_o_e_t m_q_r_ ‫אני קופא / ת מקור.‬ ani qofe/qofe't miqor. ‫___ ק___ / ת מ_____ a__ q__________ m_____ ‫אני קופא / ת מקור.‬ ani qofe/qofe't miqor. ____ ____ _ _ ______ ___ ___________ ______ ‫אני קופא / ת מקור.‬ ani qofe/qofe't miqor.
Су тым суық.	‫_מ_ם ק_י_ מ_י_‬ h_m_i_ q_r_m m_d_y_ ‫המים קרים מדי.‬ hamaim qarim miday. ‫____ ק___ מ____ h_____ q____ m_____ ‫המים קרים מדי.‬ hamaim qarim miday. _____ ____ _____ ______ _____ ______ ‫המים קרים מדי.‬ hamaim qarim miday.
Мен енді судан шығамын.	‫_נ_ י_צ_ / ת מ_מ_ם_‬ a_i y_t_e_y_t_e_t m_h_m_i_. ‫אני יוצא / ת מהמים.‬ ani yotse/yotse't m'hamaim. ‫___ י___ / ת מ______ a__ y____________ m________ ‫אני יוצא / ת מהמים.‬ ani yotse/yotse't m'hamaim. ____ ____ _ _ _______ ___ _____________ _________ ‫אני יוצא / ת מהמים.‬ ani yotse/yotse't m'hamaim.

Тілашар

Әйелдер шет тілін ерлерге қарағанда жақсырақ үйренеді!

Мәзір

Сілтемелер

Біздің қолданбаны жүктеп алыңыз