goethe-verlag-logo
  • Hemsida
  • Lära Sig
  • Parlör
  • Ordförråd
  • Alfabet
  • Tester
  • Appar
  • Video
  • Böcker
  • Spel
  • Skolor
  • Radio
  • Lärare
    • Find a teacher
    • Become a teacher
      • адыгабзэ  AD адыгабзэ
      • Afrikaans  AF Afrikaans
      • አማርኛ  AM አማርኛ
      • العربية  AR العربية
      • беларуская  BE беларуская
      • български  BG български
      • বাংলা  BN বাংলা
      • bosanski  BS bosanski
      • català  CA català
      • čeština  CS čeština
      • dansk  DA dansk
      • Deutsch  DE Deutsch
      • ελληνικά  EL ελληνικά
      • English US  EM English US
      • English UK  EN English UK
      • esperanto  EO esperanto
      • español  ES español
      • eesti  ET eesti
      • فارسی  FA فارسی
      • suomi  FI suomi
      • français  FR français
      • עברית  HE עברית
      • हिन्दी  HI हिन्दी
      • hrvatski  HR hrvatski
      • magyar  HU magyar
      • հայերեն  HY հայերեն
      • bahasa Indonesia  ID bahasa Indonesia
      • italiano  IT italiano
      • 日本語  JA 日本語
      • ქართული  KA ქართული
      • қазақша  KK қазақша
      • ಕನ್ನಡ  KN ಕನ್ನಡ
      • 한국어  KO 한국어
      • lietuvių  LT lietuvių
      • latviešu  LV latviešu
      • македонски  MK македонски
      • मराठी  MR मराठी
      • Nederlands  NL Nederlands
      • nynorsk  NN nynorsk
      • norsk  NO norsk
      • ਪੰਜਾਬੀ  PA ਪੰਜਾਬੀ
      • polski  PL polski
      • português PT  PT português PT
      • português BR  PX português BR
      • română  RO română
      • русский  RU русский
      • slovenčina  SK slovenčina
      • slovenščina  SL slovenščina
      • Shqip  SQ Shqip
      • српски  SR српски
      • svenska  SV svenska
      • தமிழ்  TA தமிழ்
      • తెలుగు  TE తెలుగు
      • ภาษาไทย  TH ภาษาไทย
      • ትግርኛ  TI ትግርኛ
      • Türkçe  TR Türkçe
      • українська  UK українська
      • اردو  UR اردو
      • Tiếng Việt  VI Tiếng Việt
      • 中文  ZH 中文
Meddelande

Om du vill öva på den här lektionen kan du klicka på dessa meningar för att visa eller dölja bokstäver.

Parlör

Hemsida > www.goethe-verlag.com > svenska > italiano > Innehållsförteckning
Jag talar…
flag SV svenska
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR
  • flag  ZH 中文

  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Jag vill lära mig…
flag IT italiano
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR

  • flag  ZH 中文
  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Gå tillbaka
Tidigare Nästa
MP3

98 [nittioåtta]

Dubbel konjunktion

 

98 [novantotto]@98 [nittioåtta]
98 [novantotto]

Congiunzioni coordinative

 

Välj hur du vill se översättningen:
Flera språk
Click on a flag!
Resan var trevlig, men för ansträngande.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Flera språk
Click on a flag!
Tåget var punktligt, men för fullt.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Flera språk
Click on a flag!
Hotellet var trevligt, men för dyrt.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Flera språk
Click on a flag!
Han tar endera bussen eller tåget.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Flera språk
Click on a flag!
Han kommer antingen i kväll eller imorgon bitti.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Flera språk
Click on a flag!
Han bor antingen hos oss eller på hotell.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Flera språk
Click on a flag!
Hon talar såväl spanska som engelska.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Flera språk
Click on a flag!
Hon har bott såväl i Madrid som i London.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Flera språk
Click on a flag!
Hon känner såväl Spanien som England.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Flera språk
Click on a flag!
Han är inte bara dum, utan även lat.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Flera språk
Click on a flag!
Hon är inte bara vacker, utan även intelligent.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Flera språk
Click on a flag!
Hon talar inte bara tyska, utan även franska.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Flera språk
Click on a flag!
Jag kan varken spela piano eller gitarr.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Flera språk
Click on a flag!
Jag kan varken dansa vals eller samba.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Flera språk
Click on a flag!
Jag tycker varken om balett eller opera.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Flera språk
Click on a flag!
Ju snabbare du arbetar, desto tidigare blir du färdig.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Flera språk
Click on a flag!
Ju tidigare du kommer, desto tidigare kan du gå.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Flera språk
Click on a flag!
Ju äldre man blir, desto bekvämare blir man.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

  Resan var trevlig, men för ansträngande.
I_   v_a_g_o   è   s_a_o   b_l_o   m_   f_t_c_s_.   
   
Il viaggio è stato bello ma faticoso.
I_   v______   è   s____   b____   m_   f________   
   
Il viaggio è stato bello ma faticoso.
__   _______   _   _____   _____   __   _________   
   
Il viaggio è stato bello ma faticoso.
  Tåget var punktligt, men för fullt.
I_   t_e_o   e_a   i_   o_a_i_   m_   a_f_l_a_i_s_m_.   
   
Il treno era in orario ma affollatissimo.
I_   t____   e__   i_   o_____   m_   a______________   
   
Il treno era in orario ma affollatissimo.
__   _____   ___   __   ______   __   _______________   
   
Il treno era in orario ma affollatissimo.
  Hotellet var trevligt, men för dyrt.
L_a_b_r_o   e_a   a_c_g_i_n_e   m_   t_o_p_   c_r_.   
   
L’albergo era accogliente ma troppo caro.
L________   e__   a__________   m_   t_____   c____   
   
L’albergo era accogliente ma troppo caro.
_________   ___   ___________   __   ______   _____   
   
L’albergo era accogliente ma troppo caro.
 
 
 
 
  Han tar endera bussen eller tåget.
L_i   p_e_d_   o   l_a_t_b_s   o   i_   t_e_o_   
   
Lui prende o l’autobus o il treno.
L__   p_____   o   l________   o   i_   t_____   
   
Lui prende o l’autobus o il treno.
___   ______   _   _________   _   __   ______   
   
Lui prende o l’autobus o il treno.
  Han kommer antingen i kväll eller imorgon bitti.
L_i   v_e_e   o   s_a_e_a   o   d_m_n_   m_t_i_a_   
   
Lui viene o stasera o domani mattina.
L__   v____   o   s______   o   d_____   m_______   
   
Lui viene o stasera o domani mattina.
___   _____   _   _______   _   ______   ________   
   
Lui viene o stasera o domani mattina.
  Han bor antingen hos oss eller på hotell.
L_i   a_i_a   o   d_   n_i   o   i_   a_b_r_o_   
   
Lui abita o da noi o in albergo.
L__   a____   o   d_   n__   o   i_   a_______   
   
Lui abita o da noi o in albergo.
___   _____   _   __   ___   _   __   ________   
   
Lui abita o da noi o in albergo.
 
 
 
 
  Hon talar såväl spanska som engelska.
L_i   p_r_a   s_a   l_   s_a_n_l_   c_e   l_i_g_e_e_   
   
Lei parla sia lo spagnolo che l’inglese.
L__   p____   s__   l_   s_______   c__   l_________   
   
Lei parla sia lo spagnolo che l’inglese.
___   _____   ___   __   ________   ___   __________   
   
Lei parla sia lo spagnolo che l’inglese.
  Hon har bott såväl i Madrid som i London.
L_i   h_   v_s_u_o   s_a   a   M_d_i_   c_e   a   L_n_r_.   
   
Lei ha vissuto sia a Madrid che a Londra.
L__   h_   v______   s__   a   M_____   c__   a   L______   
   
Lei ha vissuto sia a Madrid che a Londra.
___   __   _______   ___   _   ______   ___   _   _______   
   
Lei ha vissuto sia a Madrid che a Londra.
  Hon känner såväl Spanien som England.
L_i   c_n_s_e   s_a   l_   S_a_n_   c_e   l_I_g_i_t_r_a_   
   
Lei conosce sia la Spagna che l’Inghilterra.
L__   c______   s__   l_   S_____   c__   l_____________   
   
Lei conosce sia la Spagna che l’Inghilterra.
___   _______   ___   __   ______   ___   ______________   
   
Lei conosce sia la Spagna che l’Inghilterra.
 
 
 
 
  Han är inte bara dum, utan även lat.
L_i   n_n   è   s_l_   s_u_i_o   m_   a_c_e   p_g_o_   
   
Lui non è solo stupido ma anche pigro.
L__   n__   è   s___   s______   m_   a____   p_____   
   
Lui non è solo stupido ma anche pigro.
___   ___   _   ____   _______   __   _____   ______   
   
Lui non è solo stupido ma anche pigro.
  Hon är inte bara vacker, utan även intelligent.
L_i   n_n   è   s_l_   c_r_n_   m_   a_c_e   i_t_l_i_e_t_.   
   
Lei non è solo carina ma anche intelligente.
L__   n__   è   s___   c_____   m_   a____   i____________   
   
Lei non è solo carina ma anche intelligente.
___   ___   _   ____   ______   __   _____   _____________   
   
Lei non è solo carina ma anche intelligente.
  Hon talar inte bara tyska, utan även franska.
L_i   n_n   p_r_a   s_l_   t_d_s_o   m_   a_c_e   f_a_c_s_.   
   
Lei non parla solo tedesco ma anche francese.
L__   n__   p____   s___   t______   m_   a____   f________   
   
Lei non parla solo tedesco ma anche francese.
___   ___   _____   ____   _______   __   _____   _________   
   
Lei non parla solo tedesco ma anche francese.
 
 
 
 
  Jag kan varken spela piano eller gitarr.
I_   n_n   s_   s_o_a_e   n_   i_   p_a_o_o_t_   n_   l_   c_i_a_r_.   
   
Io non so suonare né il pianoforte né la chitarra.
I_   n__   s_   s______   n_   i_   p_________   n_   l_   c________   
   
Io non so suonare né il pianoforte né la chitarra.
__   ___   __   _______   __   __   __________   __   __   _________   
   
Io non so suonare né il pianoforte né la chitarra.
  Jag kan varken dansa vals eller samba.
N_n   s_   b_l_a_e   n_   i_   v_l_e_   n_   l_   s_m_a_   
   
Non so ballare né il valzer né la samba.
N__   s_   b______   n_   i_   v_____   n_   l_   s_____   
   
Non so ballare né il valzer né la samba.
___   __   _______   __   __   ______   __   __   ______   
   
Non so ballare né il valzer né la samba.
  Jag tycker varken om balett eller opera.
N_n   m_   p_a_e   n_   l_o_e_a   n_   i_   b_l_e_t_.   
   
Non mi piace né l’opera né il balletto.
N__   m_   p____   n_   l______   n_   i_   b________   
   
Non mi piace né l’opera né il balletto.
___   __   _____   __   _______   __   __   _________   
   
Non mi piace né l’opera né il balletto.
 
 
 
 
  Ju snabbare du arbetar, desto tidigare blir du färdig.
(_u_n_o_   p_ù   i_   f_e_t_   l_v_r_,   (_a_t_)   p_ù   p_e_t_   f_n_s_i_   
   
(Quanto) più in fretta lavori, (tanto) più presto finisci.
(_______   p__   i_   f_____   l______   (______   p__   p_____   f_______   
   
(Quanto) più in fretta lavori, (tanto) più presto finisci.
________   ___   __   ______   _______   _______   ___   ______   ________   
   
(Quanto) più in fretta lavori, (tanto) più presto finisci.
  Ju tidigare du kommer, desto tidigare kan du gå.
(_u_n_o_   p_i_a   v_e_i_   (_a_t_)   p_i_a   p_o_   a_d_r_e_e_   
   
(Quanto) prima vieni, (tanto) prima puoi andartene.
(_______   p____   v_____   (______   p____   p___   a_________   
   
(Quanto) prima vieni, (tanto) prima puoi andartene.
________   _____   ______   _______   _____   ____   __________   
   
(Quanto) prima vieni, (tanto) prima puoi andartene.
  Ju äldre man blir, desto bekvämare blir man.
(_u_n_o_   p_ù   s_   i_v_c_h_a_   (_a_t_)   p_ù   p_g_i   s_   d_v_n_a_   
   
(Quanto) più si invecchia, (tanto) più pigri si diventa.
(_______   p__   s_   i_________   (______   p__   p____   s_   d_______   
   
(Quanto) più si invecchia, (tanto) più pigri si diventa.
________   ___   __   __________   _______   ___   _____   __   ________   
   
(Quanto) più si invecchia, (tanto) più pigri si diventa.
 
 
 
 

flag
AR
flag
DE
flag
EM
flag
EN
flag
ES
flag
FR
flag
IT
flag
JA
flag
PT
flag
PX
flag
ZH
flag
AF
flag
BE
flag
BG
flag
BN
flag
BS
flag
CA
flag
CS
flag
EL
flag
EO
flag
ET
flag
FA
flag
FI
flag
HE
flag
HR
flag
HU
flag
ID
flag
KA
flag
KK
flag
KN
flag
KO
flag
LT
flag
LV
flag
MR
flag
NL
flag
NN
flag
PA
flag
PL
flag
RO
flag
RU
flag
SK
flag
SQ
flag
SR
flag
SV
flag
TR
flag
UK
flag
VI

Det arabiska språket

Det arabiska språket är ett av de viktigaste i världen. Mer är 300 miljoner människor talar arabiska. De lever i mer än 20 olika länder. Arabiskan tillhör de Afro-asiatiska språken. Det arabiska språket kom till för tusentals år sedan. Språket talades först på Arabiska halvön. Därifrån har det sedan spridit sig vidare. Talad arabiska skiljer sig mycket från standardspråket. Det finns också många arabiska dialekter. Man skulle kunna säga att det talas annorlunda i varje region. De som talar olika dialekter förstår inte alls varandra. Till följd av detta dubbas vanligtvis filmer från arabiska länder. Endast på detta sätt kan de förstås i hela språkområdet. Klassisk standardarabiska talas knappast inte idag. Den finns bara i sin skriftliga form. Böcker och tidningar använder det klassiska standardspråket. Idag finns det inget enskilt arabiskt fackspråk. Därför kommer vanligen tekniska termer från andra språk. Engelska och franska är mer dominerande på detta område än något annat språk. Intresset för arabiska språk har ökat avsevärt de senaste åren. Fler och fler människor vill lära sig arabiska. Kurser erbjuds vid varje universitet och i många skolor. Många människor finner arabisk skrift särskilt fascinerande. Den skrivs från höger till vänster. Arabiskt uttal och arabisk grammatik är inte så lätt. Det finns många ljud och regler som är okända i andra språk. När man studerar bör man följa en viss ordning. Först uttalet, sedan grammatiken och sedan skriften…

 

Ingen video hittades!


Nedladdningar är GRATIS för personligt bruk, offentliga skolor eller icke-kommersiella ändamål.
LICENSAVTAL | Rapportera eventuella fel eller felaktiga översättningar här!
Imprint | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg och licensgivare.
Alla rättigheter reserverade. Kontakt

 

 

Flera språk
Click on a flag!
98 [nittioåtta]
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Flera språk
Click on a flag!
Dubbel konjunktion
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio


flagAR flagDE flagEM flagEN flagES flagFR flagIT flagJA flagPT flagPX flagZH flagAD flagAF flagAM flagBE flagBG flagBN flagBS flagCA flagCS flagDA flagEL flagEO flagET flagFA flagFI flagHE flagHI flagHR flagHU flagHY flagID flagKA flagKK flagKN flagKO flagLT flagLV flagMK flagMR flagNL flagNN flagNO flagPA flagPL flagRO flagRU flagSK flagSL flagSQ flagSR flagSV flagTA flagTE flagTH flagTI flagTR flagUK flagUR flagVI
book logo image

Det enkla sättet att lära sig främmande språk.

Meny

  • Rättslig
  • Integritetspolicy
  • Om oss
  • Fotokrediter

Länkar

  • Kontakta oss
  • Följ oss

Ladda ner vår app

app 2 image
app 1 image

Developed by: Devex Hub

© Copyright Goethe Verlag GmbH Starnberg 1997-2024. All rights reserved.

Vänta…

Ladda ner MP3 (.zip-filer)