常用语手册

MP3 关于本书

80[八十]

形容词3

‫80 [هشتاد] ‬ 80 [hashtâd]	‫صفت ها 3‬ sefat hâ 3

选择您想要查看翻译的方式：

最好在国外学习外语！

成年人学习语言不再像孩子般轻松。因为成年人的大脑发展已经结束了。大脑建立新网络不再像以前那么容易。但是，成年人还是能学好一门语言的！人们应该为此而去母语国家旅行。人们在国外尤其能高效地学习外语。曾参加过语言夏令营的人都知道这点。在自然环境下学习新语言会更快。最新研究得出了有趣的结论。研究表明，人们在国外学习新语言是有所不同的！因为大脑可以像对母语一样处理外语。研究人员一直相信，大脑有着不同的学习过程。目前有一项实验证实了这一点。实验里安排了所有人学习人工虚构语言。其中一个实验小组参加了常规学习课程。另一个实验小组则在虚拟的外国环境下学习。该组实验对象必须去适应陌生的外国环境。该环境下他们所接触的每一个人都讲外语。因此这一小组的实验对象不属于正规语言学生。而是属于陌生社区环境下的说话人。陌生环境迫使他们快速通过新语言寻求帮助。不久之后，所以实验对象都接受了语言测试。两个实验小组都对新语言展示了同样良好的知识。但是他们的大脑处理外语的过程并不一样！在“国外”环境下学习的实验对象显示了惊人的大脑活力。他们的大脑就像是对母语一样处理外语语法。出现了同样的大脑处理机制，如同母语一般。因此语言夏令营是最佳最有效的学习途径！

没有找到视频！

她有一条/只狗。	‫_و (_ن_ ی_ س_ د_ر_._ o_ (_a_) y_k s_g d_r_d_ ‫او (زن) یک سگ دارد.‬ oo (zan) yek sag dârad. ‫__ (___ ی_ س_ د_____ o_ (____ y__ s__ d_____ ‫او (زن) یک سگ دارد.‬ oo (zan) yek sag dârad. ___ ____ __ __ ______ __ _____ ___ ___ ______ ‫او (زن) یک سگ دارد.‬ oo (zan) yek sag dârad.
这条/只狗很大。	‫_گ ب_ر_ ا_ت_‬ s_g b_z_r_ a_t_ ‫سگ بزرگ است.‬ sag bozorg ast. ‫__ ب___ ا____ s__ b_____ a___ ‫سگ بزرگ است.‬ sag bozorg ast. ___ ____ _____ ___ ______ ____ ‫سگ بزرگ است.‬ sag bozorg ast.
她有一条/只大狗。	‫_و (_ن_ ی_ س_ ب_ر_ د_ر_._ o_ (_a_) y_k s_g_ b_z_r_ d_r_d_ ‫او (زن) یک سگ بزرگ دارد.‬ oo (zan) yek sage bozorg dârad. ‫__ (___ ی_ س_ ب___ د_____ o_ (____ y__ s___ b_____ d_____ ‫او (زن) یک سگ بزرگ دارد.‬ oo (zan) yek sage bozorg dârad. ___ ____ __ __ ____ ______ __ _____ ___ ____ ______ ______ ‫او (زن) یک سگ بزرگ دارد.‬ oo (zan) yek sage bozorg dârad.

她有一栋房子。	‫_و ی_ خ_ن_ د_ر_._ o_ y_k k_â_e d_r_d_ ‫او یک خانه دارد.‬ oo yek khâne dârad. ‫__ ی_ خ___ د_____ o_ y__ k____ d_____ ‫او یک خانه دارد.‬ oo yek khâne dârad. ___ __ ____ ______ __ ___ _____ ______ ‫او یک خانه دارد.‬ oo yek khâne dârad.
这栋房子很小。	‫_ا_ه ک_چ_ ا_ت_‬ k_â_e k_c_a_ a_t_ ‫خانه کوچک است.‬ khâne kuchak ast. ‫____ ک___ ا____ k____ k_____ a___ ‫خانه کوچک است.‬ khâne kuchak ast. _____ ____ _____ _____ ______ ____ ‫خانه کوچک است.‬ khâne kuchak ast.
她有一栋小房子。	‫_و (_ن_ ی_ خ_ن_ ی ک_چ_ د_ر_._ o_ (_a_) y_k k_â_e_y_ k_c_a_ d_r_d_ ‫او (زن) یک خانه ی کوچک دارد.‬ oo (zan) yek khâne-ye kuchak dârad. ‫__ (___ ی_ خ___ ی ک___ د_____ o_ (____ y__ k_______ k_____ d_____ ‫او (زن) یک خانه ی کوچک دارد.‬ oo (zan) yek khâne-ye kuchak dârad. ___ ____ __ ____ _ ____ ______ __ _____ ___ ________ ______ ______ ‫او (زن) یک خانه ی کوچک دارد.‬ oo (zan) yek khâne-ye kuchak dârad.

他住在宾馆里。	‫_و (_ر_) د_ ه_ل ز_د_ی م_‌_ن_._ o_ (_a_d_ d_r y_k h_t_l z_n_e_i m_k_n_d_ ‫او (مرد) در هتل زندگی می‌کند.‬ oo (mard) dar yek hotel zendegi mikonad. ‫__ (____ د_ ه__ ز____ م_______ o_ (_____ d__ y__ h____ z______ m_______ ‫او (مرد) در هتل زندگی می‌کند.‬ oo (mard) dar yek hotel zendegi mikonad. ___ _____ __ ___ _____ ________ __ ______ ___ ___ _____ _______ ________ ‫او (مرد) در هتل زندگی می‌کند.‬ oo (mard) dar yek hotel zendegi mikonad.
这个宾馆很便宜。	‫_ت_ ا_ز_ن ا_ت_‬ h_t_l a_z_n a_t_ ‫هتل ارزان است.‬ hotel arzân ast. ‫___ ا____ ا____ h____ a____ a___ ‫هتل ارزان است.‬ hotel arzân ast. ____ _____ _____ _____ _____ ____ ‫هتل ارزان است.‬ hotel arzân ast.
他住在一个便宜的宾馆里。	‫_و د_ ی_ ه_ل ا_ز_ن ا_ا_ت د_ر_._ o_ d_r y_k h_t_l_ a_z_n z_n_e_i m_k_n_d_ ‫او در یک هتل ارزان اقامت دارد.‬ oo dar yek hotele arzân zendegi mikonad. ‫__ د_ ی_ ه__ ا____ ا____ د_____ o_ d__ y__ h_____ a____ z______ m_______ ‫او در یک هتل ارزان اقامت دارد.‬ oo dar yek hotele arzân zendegi mikonad. ___ __ __ ___ _____ _____ ______ __ ___ ___ ______ _____ _______ ________ ‫او در یک هتل ارزان اقامت دارد.‬ oo dar yek hotele arzân zendegi mikonad.

他有一辆汽车。	‫_و ی_ خ_د_و د_ر_._ o_ y_k k_o_r_ d_r_d_ ‫او یک خودرو دارد.‬ oo yek khodro dârad. ‫__ ی_ خ____ د_____ o_ y__ k_____ d_____ ‫او یک خودرو دارد.‬ oo yek khodro dârad. ___ __ _____ ______ __ ___ ______ ______ ‫او یک خودرو دارد.‬ oo yek khodro dârad.
这辆汽车很贵。	‫_و_ر_ گ_ا_ ا_ت_‬ k_o_r_ g_r_n a_t_ ‫خودرو گران است.‬ khodro gerân ast. ‫_____ گ___ ا____ k_____ g____ a___ ‫خودرو گران است.‬ khodro gerân ast. ______ ____ _____ ______ _____ ____ ‫خودرو گران است.‬ khodro gerân ast.
他有一辆很贵的汽车。	‫_و ی_ خ_د_و_ گ_ا_ د_ر_._ o_ y_k k_o_r_-_e g_r_n d_r_d_ ‫او یک خودروی گران دارد.‬ oo yek khodro-ye gerân dârad. ‫__ ی_ خ_____ گ___ د_____ o_ y__ k________ g____ d_____ ‫او یک خودروی گران دارد.‬ oo yek khodro-ye gerân dârad. ___ __ ______ ____ ______ __ ___ _________ _____ ______ ‫او یک خودروی گران دارد.‬ oo yek khodro-ye gerân dârad.

他在读一部长篇小说。	‫_و (_ر_) ی_ ر_ا_ م_‌_و_ن_._ o_ (_a_d_ y_k r_m_n m_k_â_a_. ‫او (مرد) یک رمان می‌خواند.‬ oo (mard) yek român mikhânad. ‫__ (____ ی_ ر___ م_________ o_ (_____ y__ r____ m________ ‫او (مرد) یک رمان می‌خواند.‬ oo (mard) yek român mikhânad. ___ _____ __ ____ __________ __ ______ ___ _____ _________ ‫او (مرد) یک رمان می‌خواند.‬ oo (mard) yek român mikhânad.
这部长篇小说很无聊。	‫_م_ن خ_ت_ ک_ن_ه ا_ت_‬ r_m_n k_a_t_ k_n_n_e a_t_ ‫رمان خسته کننده است.‬ român khaste konande ast. ‫____ خ___ ک____ ا____ r____ k_____ k______ a___ ‫رمان خسته کننده است.‬ român khaste konande ast. _____ ____ _____ _____ _____ ______ _______ ____ ‫رمان خسته کننده است.‬ român khaste konande ast.
他在读一部很无聊的长篇小说。	‫_و (_ر_) ی_ ر_ا_ خ_ت_ ک_ن_ه م_‌_و_ن_._ o_ (_a_d_ y_k r_m_n_ k_a_t_ k_n_n_e m_k_â_a_. ‫او (مرد) یک رمان خسته کننده می‌خواند.‬ oo (mard) yek române khaste konande mikhânad. ‫__ (____ ی_ ر___ خ___ ک____ م_________ o_ (_____ y__ r_____ k_____ k______ m________ ‫او (مرد) یک رمان خسته کننده می‌خواند.‬ oo (mard) yek române khaste konande mikhânad. ___ _____ __ ____ ____ _____ __________ __ ______ ___ ______ ______ _______ _________ ‫او (مرد) یک رمان خسته کننده می‌خواند.‬ oo (mard) yek române khaste konande mikhânad.

她在看一部电影。	‫_و (_ن_ ی_ ف_ل_ ت_ا_ا م_‌_ن_._ o_ (_a_) y_k f_l_ t_m_s_â m_k_n_d_ ‫او (زن) یک فیلم تماشا می‌کند.‬ oo (zan) yek film tamâshâ mikonad. ‫__ (___ ی_ ف___ ت____ م_______ o_ (____ y__ f___ t______ m_______ ‫او (زن) یک فیلم تماشا می‌کند.‬ oo (zan) yek film tamâshâ mikonad. ___ ____ __ ____ _____ ________ __ _____ ___ ____ _______ ________ ‫او (زن) یک فیلم تماشا می‌کند.‬ oo (zan) yek film tamâshâ mikonad.
这部电影很有趣。	‫_ی_م م_ی_ ا_ت_‬ f_l_ m_h_y_j a_t_ ‫فیلم مهیج است.‬ film mohayej ast. ‫____ م___ ا____ f___ m______ a___ ‫فیلم مهیج است.‬ film mohayej ast. _____ ____ _____ ____ _______ ____ ‫فیلم مهیج است.‬ film mohayej ast.
她在看一部很有趣的电影。	‫_و (_ن_ ی_ ف_ل_ م_ی_ ت_ا_ا م_‌_ن_._ o_ (_a_) y_k f_l_e m_h_y_j t_m_s_â m_k_n_d_ ‫او (زن) یک فیلم مهیج تماشا می‌کند.‬ oo (zan) yek filme mohayej tamâshâ mikonad. ‫__ (___ ی_ ف___ م___ ت____ م_______ o_ (____ y__ f____ m______ t______ m_______ ‫او (زن) یک فیلم مهیج تماشا می‌کند.‬ oo (zan) yek filme mohayej tamâshâ mikonad. ___ ____ __ ____ ____ _____ ________ __ _____ ___ _____ _______ _______ ________ ‫او (زن) یک فیلم مهیج تماشا می‌کند.‬ oo (zan) yek filme mohayej tamâshâ mikonad.

常用语手册

最好在国外学习外语！

菜单

链接

下载我们的应用程序