常用语手册

MP3 关于本书

19[十九]

在厨房

19 [สิบเก้า] sìp-gâo	ในห้องครัว nai-hâwng-krua

选择您想要查看翻译的方式：

罗曼语

全世界有7亿人以罗曼语作为母语。因此罗曼语族是世界上最重要的语族之一。罗曼语属于印欧语系。所有的罗曼语都起源于拉丁语。也就是说，它们是罗马语的后裔。通俗拉丁语是所有罗曼语的基础。也就是中世纪晚期所使用的口语拉丁语。通俗拉丁语通过罗马帝国的崛起而传播到整个欧洲。然后从中发展出多种罗曼语言和方言。拉丁语本身是一种意大利语。目前大概有15种罗曼语言。但具体数字则难以确定。有些语言到底是独立语言还是方言往往不甚明确。一些罗曼语言逐渐消失了。但同时又有以罗曼语作为基础的新语言出现。它们就是克里奥尔语。西班牙语是当今世界上使用人数最多的罗曼语。全世界目前有超过3.8亿人说西班牙语。对科学家们来说，罗曼语言是很有趣的。因为这个语族的历史记录相当完整。从2500年前开始就存在拉丁语和罗曼语文字记载。语言学家从这些文字记载探究个体语言的演变。进而研究各语言的发展规律。其中许多研究结果可以转化运用在其它语言上。各罗曼语之间的语法相近。尤其是词汇非常地相似。因此说罗曼语的人总能轻松学会另外一门罗曼语。谢谢你，拉丁语！

没有找到视频！

你有一套新的厨房设备吗 ?	ค_ณ_ี_้_ง_ร_ว_ห_่_ช_ไ_ม ค_ั_ / ค_? k_o_-_e_-_a_w_g_k_u_-_a_i_c_a_i_m_̌_-_r_́_-_a_ คุณมีห้องครัวใหม่ใช่ไหม ครับ / คะ? koon-mee-hâwng-krua-mài-châi-mǎi-kráp-ká ค______________________ ค___ / ค__ k_____________________________________________ คุณมีห้องครัวใหม่ใช่ไหม ครับ / คะ? koon-mee-hâwng-krua-mài-châi-mǎi-kráp-ká _______________________ ____ _ ___ ______________________________________________ คุณมีห้องครัวใหม่ใช่ไหม ครับ / คะ? koon-mee-hâwng-krua-mài-châi-mǎi-kráp-ká
你今天想做点什么 ? (这里指做饭)	ว_น_ี_ค_ณ_ย_ก_ะ_ำ_า_า_อ_ไ_ค_ั_ / ค_? w_n_n_́_-_o_n_a_-_a_k_j_̀_t_m_a_h_̌_-_̀_r_i_k_a_p_k_́ วันนี้คุณอยากจะทำอาหารอะไรครับ / คะ? wan-née-koon-à-yâk-jà-tam-a-hǎn-à-rai-kráp-ká ว_____________________________ / ค__ w____________________________________________________ วันนี้คุณอยากจะทำอาหารอะไรครับ / คะ? wan-née-koon-à-yâk-jà-tam-a-hǎn-à-rai-kráp-ká ______________________________ _ ___ _____________________________________________________ วันนี้คุณอยากจะทำอาหารอะไรครับ / คะ? wan-née-koon-à-yâk-jà-tam-a-hǎn-à-rai-kráp-ká
你做饭是用电炉还是用煤气 ?	ค_ณ_ช_ไ_ฟ_า_ร_อ_ก_ส_ำ_า_า_? k_o_-_h_́_-_a_-_a_-_e_u_g_́_-_a_-_-_a_n คุณใช้ไฟฟ้าหรือแก๊สทำอาหาร? koon-chái-fai-fá-rěu-gǽt-tam-a-hǎn ค__________________________ k______________________________________ คุณใช้ไฟฟ้าหรือแก๊สทำอาหาร? koon-chái-fai-fá-rěu-gǽt-tam-a-hǎn ___________________________ _______________________________________ คุณใช้ไฟฟ้าหรือแก๊สทำอาหาร? koon-chái-fai-fá-rěu-gǽt-tam-a-hǎn

我是不是应该把洋葱切一下 ?	ผ_ / ด_ฉ_น ค_ร_ะ_ั_น_ั_ห_ม_ี_ห_ ค_ั_ / ค_? p_̌_-_i_-_h_̌_-_u_n_j_̀_h_̀_-_u_a_h_̌_m_d_e_m_̌_-_r_́_-_a_ ผม / ดิฉัน ควรจะหั่นหัวหอมดีไหม ครับ / คะ? pǒm-dì-chǎn-kuan-jà-hàn-hǔa-hǎwm-dee-mǎi-kráp-ká ผ_ / ด____ ค___________________ ค___ / ค__ p_________________________________________________________ ผม / ดิฉัน ควรจะหั่นหัวหอมดีไหม ครับ / คะ? pǒm-dì-chǎn-kuan-jà-hàn-hǔa-hǎwm-dee-mǎi-kráp-ká __ _ _____ ____________________ ____ _ ___ __________________________________________________________ ผม / ดิฉัน ควรจะหั่นหัวหอมดีไหม ครับ / คะ? pǒm-dì-chǎn-kuan-jà-hàn-hǔa-hǎwm-dee-mǎi-kráp-ká
我是不是应该削土豆皮 ?	ผ_ / ด_ฉ_น ค_ร_ะ_อ_ม_น_ร_่_ด_ไ_ม ค_ั_ / ค_? p_̌_-_i_-_h_̌_-_u_n_j_̀_b_a_w_-_a_-_a_-_a_n_-_e_-_a_i_k_a_p_k_́ ผม / ดิฉัน ควรจะปอกมันฝรั่งดีไหม ครับ / คะ? pǒm-dì-chǎn-kuan-jà-bhàwk-man-fà-râng-dee-mǎi-kráp-ká ผ_ / ด____ ค____________________ ค___ / ค__ p______________________________________________________________ ผม / ดิฉัน ควรจะปอกมันฝรั่งดีไหม ครับ / คะ? pǒm-dì-chǎn-kuan-jà-bhàwk-man-fà-râng-dee-mǎi-kráp-ká __ _ _____ _____________________ ____ _ ___ _______________________________________________________________ ผม / ดิฉัน ควรจะปอกมันฝรั่งดีไหม ครับ / คะ? pǒm-dì-chǎn-kuan-jà-bhàwk-man-fà-râng-dee-mǎi-kráp-ká
我应该把生菜洗一下吗 ?	ผ_ / ด_ฉ_น ค_ร_ะ ล_า_ผ_ก_า_ห_ม_ี_ห_ ค_ั_ / ค_? p_̌_-_i_-_h_̌_-_u_n_j_̀_l_́_g_p_̀_-_a_t_h_̌_m_d_e_m_̌_-_r_́_-_a_ ผม / ดิฉัน ควรจะ ล้างผักกาดหอมดีไหม ครับ / คะ? pǒm-dì-chǎn-kuan-jà-láng-pàk-gàt-hǎwm-dee-mǎi-kráp-ká ผ_ / ด____ ค____ ล_________________ ค___ / ค__ p_______________________________________________________________ ผม / ดิฉัน ควรจะ ล้างผักกาดหอมดีไหม ครับ / คะ? pǒm-dì-chǎn-kuan-jà-láng-pàk-gàt-hǎwm-dee-mǎi-kráp-ká __ _ _____ _____ __________________ ____ _ ___ ________________________________________________________________ ผม / ดิฉัน ควรจะ ล้างผักกาดหอมดีไหม ครับ / คะ? pǒm-dì-chǎn-kuan-jà-láng-pàk-gàt-hǎwm-dee-mǎi-kráp-ká

玻璃杯在哪 ?	แ_้_น_ำ_ย_่_ี_ไ_น_ g_̂_-_a_m_a_-_o_o_t_̂_-_a_i แก้วน้ำอยู่ที่ไหน? gæ̂o-nám-à-yôo-têe-nǎi แ_________________ g__________________________ แก้วน้ำอยู่ที่ไหน? gæ̂o-nám-à-yôo-têe-nǎi __________________ ___________________________ แก้วน้ำอยู่ที่ไหน? gæ̂o-nám-à-yôo-têe-nǎi
餐具（碗、碟、杯子）在哪 ?	จ_น_า_อ_ู_ท_่_ห_? j_n_c_a_-_̀_y_̂_-_e_e_n_̌_ จานชามอยู่ที่ไหน? jan-cham-à-yôo-têe-nǎi จ________________ j_________________________ จานชามอยู่ที่ไหน? jan-cham-à-yôo-têe-nǎi _________________ __________________________ จานชามอยู่ที่ไหน? jan-cham-à-yôo-têe-nǎi
餐具（刀、叉、勺）在哪 ?	ช_อ_ส_อ_แ_ะ_ี_อ_ู_ท_่_ห_? c_a_w_-_a_w_-_æ_-_e_e_-_̀_y_̂_-_e_e_n_̌_ ช้อนส้อมและมีดอยู่ที่ไหน? cháwn-sâwm-lǽ-mêet-à-yôo-têe-nǎi ช________________________ c_______________________________________ ช้อนส้อมและมีดอยู่ที่ไหน? cháwn-sâwm-lǽ-mêet-à-yôo-têe-nǎi _________________________ ________________________________________ ช้อนส้อมและมีดอยู่ที่ไหน? cháwn-sâwm-lǽ-mêet-à-yôo-têe-nǎi

你有罐头开启器吗 ?	ค_ณ_ี_ี_เ_ิ_ก_ะ_๋_ง_ห_ ค_ั_ / ค_? k_o_-_e_-_e_e_b_e_r_t_g_a_-_h_̌_n_-_a_i_k_a_p_k_́ คุณมีที่เปิดกระป๋องไหม ครับ / คะ? koon-mee-têe-bhèr̶t-grà-bhǎwng-mǎi-kráp-ká ค_____________________ ค___ / ค__ k________________________________________________ คุณมีที่เปิดกระป๋องไหม ครับ / คะ? koon-mee-têe-bhèr̶t-grà-bhǎwng-mǎi-kráp-ká ______________________ ____ _ ___ _________________________________________________ คุณมีที่เปิดกระป๋องไหม ครับ / คะ? koon-mee-têe-bhèr̶t-grà-bhǎwng-mǎi-kráp-ká
你有开瓶盖的起子吗 ?	ค_ณ_ี_ี_เ_ิ_ข_ด_ห_ ค_ั_ / ค_? k_o_-_e_-_e_e_b_e_r_t_k_̀_t_m_̌_-_r_́_-_a_ คุณมีที่เปิดขวดไหม ครับ / คะ? koon-mee-têe-bhèr̶t-kùat-mǎi-kráp-ká ค_________________ ค___ / ค__ k_________________________________________ คุณมีที่เปิดขวดไหม ครับ / คะ? koon-mee-têe-bhèr̶t-kùat-mǎi-kráp-ká __________________ ____ _ ___ __________________________________________ คุณมีที่เปิดขวดไหม ครับ / คะ? koon-mee-têe-bhèr̶t-kùat-mǎi-kráp-ká
你有木塞起子吗 ?	ค_ณ_ี_ี_ด_ง_ุ_ก_อ_ไ_ม ค_ั_ / ค_? k_o_-_e_-_e_e_d_u_g_j_̀_k_g_́_k_m_̌_-_r_́_-_a_ คุณมีที่ดึงจุกก๊อกไหม ครับ / คะ? koon-mee-têe-deung-jòok-gáwk-mǎi-kráp-ká ค____________________ ค___ / ค__ k_____________________________________________ คุณมีที่ดึงจุกก๊อกไหม ครับ / คะ? koon-mee-têe-deung-jòok-gáwk-mǎi-kráp-ká _____________________ ____ _ ___ ______________________________________________ คุณมีที่ดึงจุกก๊อกไหม ครับ / คะ? koon-mee-têe-deung-jòok-gáwk-mǎi-kráp-ká

你在这个锅里熬汤吗 ?	ค_ณ_ำ_ั_ต_ม_ุ_ใ_ห_้_ใ_น_้_ช_ไ_ม ค_ั_ / ค_? k_o_-_a_-_a_g_d_o_m_s_́_p_n_i_m_̂_-_a_-_e_e_c_a_i_m_̌_-_r_́_-_a_ คุณกำลังต้มซุปในหม้อใบนี้ใช่ไหม ครับ / คะ? koon-gam-lang-dhôm-sóop-nai-mâw-bai-née-châi-mǎi-kráp-ká ค______________________________ ค___ / ค__ k_______________________________________________________________ คุณกำลังต้มซุปในหม้อใบนี้ใช่ไหม ครับ / คะ? koon-gam-lang-dhôm-sóop-nai-mâw-bai-née-châi-mǎi-kráp-ká _______________________________ ____ _ ___ ________________________________________________________________ คุณกำลังต้มซุปในหม้อใบนี้ใช่ไหม ครับ / คะ? koon-gam-lang-dhôm-sóop-nai-mâw-bai-née-châi-mǎi-kráp-ká
你用这个平底锅煎鱼吗 ?	ค_ณ_ำ_ั_ท_ด_ล_ใ_ก_ะ_ะ_บ_ี_ใ_่_ห_ ค_ั_ / ค_? k_o_-_a_-_a_g_t_̂_t_b_l_-_a_-_r_̀_t_́_b_i_n_́_-_h_̂_-_a_i_k_a_p_k_́ คุณกำลังทอดปลาในกระทะใบนี้ใช่ไหม ครับ / คะ? koon-gam-lang-tâwt-bhla-nai-grà-tá-bai-née-châi-mǎi-kráp-ká ค_______________________________ ค___ / ค__ k__________________________________________________________________ คุณกำลังทอดปลาในกระทะใบนี้ใช่ไหม ครับ / คะ? koon-gam-lang-tâwt-bhla-nai-grà-tá-bai-née-châi-mǎi-kráp-ká ________________________________ ____ _ ___ ___________________________________________________________________ คุณกำลังทอดปลาในกระทะใบนี้ใช่ไหม ครับ / คะ? koon-gam-lang-tâwt-bhla-nai-grà-tá-bai-née-châi-mǎi-kráp-ká
你在这个烤架上面烤蔬菜吗？	ค_ณ_ำ_ั_ย_า_ผ_ก_น_ต_ย_า_น_้_ช_ไ_ม ค_ั_ / ค_? k_o_-_a_-_a_g_y_̂_g_p_̀_-_o_-_h_o_y_̂_g_n_́_-_h_̂_-_a_i_k_a_p_k_́ คุณกำลังย่างผักบนเตาย่างนี้ใช่ไหม ครับ / คะ? koon-gam-lang-yâng-pàk-bon-dhao-yâng-née-châi-mǎi-kráp-ká ค________________________________ ค___ / ค__ k________________________________________________________________ คุณกำลังย่างผักบนเตาย่างนี้ใช่ไหม ครับ / คะ? koon-gam-lang-yâng-pàk-bon-dhao-yâng-née-châi-mǎi-kráp-ká _________________________________ ____ _ ___ _________________________________________________________________ คุณกำลังย่างผักบนเตาย่างนี้ใช่ไหม ครับ / คะ? koon-gam-lang-yâng-pàk-bon-dhao-yâng-née-châi-mǎi-kráp-ká

我摆桌子。	ผ_ / ด_ฉ_น ก_ล_ง_ั_ง_ต_ะ p_̌_-_i_-_h_̌_-_a_-_a_g_d_a_n_-_h_́ ผม / ดิฉัน กำลังตั้งโต๊ะ pǒm-dì-chǎn-gam-lang-dhâng-dhó ผ_ / ด____ ก____________ p__________________________________ ผม / ดิฉัน กำลังตั้งโต๊ะ pǒm-dì-chǎn-gam-lang-dhâng-dhó __ _ _____ _____________ ___________________________________ ผม / ดิฉัน กำลังตั้งโต๊ะ pǒm-dì-chǎn-gam-lang-dhâng-dhó
这里有刀、叉和勺。	น_่_ื_ม_ด ส_อ_แ_ะ_้_น n_̂_-_e_-_e_e_-_a_w_-_æ_-_h_́_n นี่คือมีด ส้อมและช้อน nêe-keu-mêet-sâwm-lǽ-cháwn น________ ส__________ n______________________________ นี่คือมีด ส้อมและช้อน nêe-keu-mêet-sâwm-lǽ-cháwn _________ ___________ _______________________________ นี่คือมีด ส้อมและช้อน nêe-keu-mêet-sâwm-lǽ-cháwn
这里有玻璃杯、盘子和餐巾。	น_่_ื_แ_้_น_ำ จ_น_ล_ก_ะ_า_เ_็_ป_ก n_̂_-_e_-_æ_o_n_́_-_a_-_æ_-_r_̀_d_̀_-_h_́_-_h_̀_ นี่คือแก้วน้ำ จานและกระดาษเช็ดปาก nêe-keu-gæ̂o-nám-jan-lǽ-grà-dàt-chét-bhàk น____________ จ__________________ n_______________________________________________ นี่คือแก้วน้ำ จานและกระดาษเช็ดปาก nêe-keu-gæ̂o-nám-jan-lǽ-grà-dàt-chét-bhàk _____________ ___________________ ________________________________________________ นี่คือแก้วน้ำ จานและกระดาษเช็ดปาก nêe-keu-gæ̂o-nám-jan-lǽ-grà-dàt-chét-bhàk

常用语手册

罗曼语

菜单

链接

下载我们的应用程序