常用语手册

MP3 关于本书

2[二]

家庭

২ [দুই] 2 [du'i]	পরিবার paribāra

选择您想要查看翻译的方式：

母语日

您爱您的母语吗？那么您应该在将来为母语庆祝！并且总是在2月21日！那一天，就是国际母语日。自2000年以来每年都在庆祝该节日。这个节日是由联合国教科文组织确立的。联合国教科文组织是隶属于联合国的一个组织机构。该机构致力于科学，教育和文化方面的全球性问题。并为保护人类文化遗产而努力。语言当然也属于文化遗产层面。因此语言必须受到保护，继承和促进。每年2月21日人们会纪念世界语言的多样性。据统计全世界有6000至7000种语言。但是，其中有一半语种正面临消失的危险。每两个星期就有一种语言永远从这个世界上消失。然而每一种语言都是一座巨大的知识宝库各民族通过语言来积累知识。一个民族的语言折射了她的历史。传统和经验也通过语言得以世代相传。因此母语正是一个国家认同的组成部分。当一种语言消失，我们所失去的远比言辞更多。这一切都该在2月21日当天得到纪念。人们应该去理解语言的意义所在。并且应该思考自己为了保护语言能做些什么。所以向您的母语表白，她对您有多重要吧！也许您可以为她烤一个蛋糕？然后在蛋糕上写上漂亮的糖霜字。当然，是以您的母语！

没有找到视频！

祖父 /外祖父	ঠ_ক_র_া / দ_দ_ / দ_দ_ ṭ_ā_u_a_ā / d_d_ / d_d_ ঠাকুরদা / দাদা / দাদু ṭhākuradā / dādā / dādu ঠ______ / দ___ / দ___ ṭ________ / d___ / d___ ঠাকুরদা / দাদা / দাদু ṭhākuradā / dādā / dādu _______ _ ____ _ ____ _________ _ ____ _ ____ ঠাকুরদা / দাদা / দাদু ṭhākuradā / dādā / dādu
祖母 /外祖母	ঠ_ক_র_া / দ_দ_ / দ_দ_ ṭ_ā_u_a_ā / d_d_ / d_d_ ঠাকুরমা / দাদী / দিদা ṭhākuramā / dādī / didā ঠ______ / দ___ / দ___ ṭ________ / d___ / d___ ঠাকুরমা / দাদী / দিদা ṭhākuramā / dādī / didā _______ _ ____ _ ____ _________ _ ____ _ ____ ঠাকুরমা / দাদী / দিদা ṭhākuramā / dādī / didā
他和她	স_ (_ে_ে_ এ_ং স_ (_ে_ে_ s_ (_h_l_) ē_a_ s_ (_ē_ē_ সে (ছেলে) এবং সে (মেয়ে) sē (chēlē) ēbaṁ sē (mēẏē) স_ (_____ এ__ স_ (_____ s_ (______ ē___ s_ (_____ সে (ছেলে) এবং সে (মেয়ে) sē (chēlē) ēbaṁ sē (mēẏē) __ ______ ___ __ ______ __ _______ ____ __ ______ সে (ছেলে) এবং সে (মেয়ে) sē (chēlē) ēbaṁ sē (mēẏē)

父亲	প_ত_ / ব_ব_ / আ_্_া p_t_ / b_b_ / ā_b_ পিতা / বাবা / আব্বা pitā / bābā / ābbā প___ / ব___ / আ____ p___ / b___ / ā___ পিতা / বাবা / আব্বা pitā / bābā / ābbā ____ _ ____ _ _____ ____ _ ____ _ ____ পিতা / বাবা / আব্বা pitā / bābā / ābbā
母亲	ম_ত_ / ম_ / আ_্_া_ আ_্_ু_ আ_্_ি m_t_ / m_ / ā_'_ā_ ā_'_u_ ā_'_i মাতা / মা / আম্মা, আম্মু, আম্মি mātā / mā / ām'mā, ām'mu, ām'mi ম___ / ম_ / আ_____ আ_____ আ____ m___ / m_ / ā_____ ā_____ ā____ মাতা / মা / আম্মা, আম্মু, আম্মি mātā / mā / ām'mā, ām'mu, ām'mi ____ _ __ _ ______ ______ _____ ____ _ __ _ ______ ______ _____ মাতা / মা / আম্মা, আম্মু, আম্মি mātā / mā / ām'mā, ām'mu, ām'mi
他和她	স_ (_ে_ে_ এ_ং স_ (_ে_ে_ s_ (_h_l_) ē_a_ s_ (_ē_ē_ সে (ছেলে) এবং সে (মেয়ে) sē (chēlē) ēbaṁ sē (mēẏē) স_ (_____ এ__ স_ (_____ s_ (______ ē___ s_ (_____ সে (ছেলে) এবং সে (মেয়ে) sē (chēlē) ēbaṁ sē (mēẏē) __ ______ ___ __ ______ __ _______ ____ __ ______ সে (ছেলে) এবং সে (মেয়ে) sē (chēlē) ēbaṁ sē (mēẏē)

儿子	ছ_ল_ / ব_য_ট_ c_ē_ē / b_ā_ā ছেলে / ব্যাটা chēlē / byāṭā ছ___ / ব_____ c____ / b____ ছেলে / ব্যাটা chēlē / byāṭā ____ _ ______ _____ _ _____ ছেলে / ব্যাটা chēlē / byāṭā
女儿	ম_য়_ / ব_ট_ m_ẏ_ / b_ṭ_ মেয়ে / বেটি mēẏē / bēṭi ম___ / ব___ m___ / b___ মেয়ে / বেটি mēẏē / bēṭi ____ _ ____ ____ _ ____ মেয়ে / বেটি mēẏē / bēṭi
他和她	স_ (_ে_ে_ এ_ং স_ (_ে_ে_ s_ (_h_l_) ē_a_ s_ (_ē_ē_ সে (ছেলে) এবং সে (মেয়ে) sē (chēlē) ēbaṁ sē (mēẏē) স_ (_____ এ__ স_ (_____ s_ (______ ē___ s_ (_____ সে (ছেলে) এবং সে (মেয়ে) sē (chēlē) ēbaṁ sē (mēẏē) __ ______ ___ __ ______ __ _______ ____ __ ______ সে (ছেলে) এবং সে (মেয়ে) sē (chēlē) ēbaṁ sē (mēẏē)

哥哥 /弟弟	ভ_ই / ভ_ই_া_ b_ā_i / b_ā_i_ā_a ভাই / ভাইজান bhā'i / bhā'ijāna ভ__ / ভ_____ b____ / b________ ভাই / ভাইজান bhā'i / bhā'ijāna ___ _ ______ _____ _ _________ ভাই / ভাইজান bhā'i / bhā'ijāna
姐姐 /妹妹	ব_ন b_n_ বোন bōna ব__ b___ বোন bōna ___ ____ বোন bōna
他和她	স_ (_ে_ে_ এ_ং স_ (_ে_ে_ s_ (_h_l_) ē_a_ s_ (_ē_ē_ সে (ছেলে) এবং সে (মেয়ে) sē (chēlē) ēbaṁ sē (mēẏē) স_ (_____ এ__ স_ (_____ s_ (______ ē___ s_ (_____ সে (ছেলে) এবং সে (মেয়ে) sē (chēlē) ēbaṁ sē (mēẏē) __ ______ ___ __ ______ __ _______ ____ __ ______ সে (ছেলে) এবং সে (মেয়ে) sē (chēlē) ēbaṁ sē (mēẏē)

叔叔 /伯父 /舅舅 /姑父叔叔 /伯父 /舅舅 /姑父	ক_ক_ / ম_ম_ / চ_চ_ / ম_ম_ / খ_ল_ k_k_ / m_m_ / c_c_ / m_m_ / k_ā_u কাকা / মামা / চাচা / মামু / খালু kākā / māmā / cācā / māmu / khālu ক___ / ম___ / চ___ / ম___ / খ___ k___ / m___ / c___ / m___ / k____ কাকা / মামা / চাচা / মামু / খালু kākā / māmā / cācā / māmu / khālu ____ _ ____ _ ____ _ ____ _ ____ ____ _ ____ _ ____ _ ____ _ _____ কাকা / মামা / চাচা / মামু / খালু kākā / māmā / cācā / māmu / khālu
阿姨 /婶婶 /舅妈 /姨妈 /姑妈	ক_ক_ম_ / ম_ম_ম_ / চ_চ_ / ম_ম_ / খ_ল_ k_k_m_ / m_m_m_ / c_c_ / m_m_ / k_ā_ā কাকীমা / মামীমা / চাচী / মামী / খালা kākīmā / māmīmā / cācī / māmī / khālā ক_____ / ম_____ / চ___ / ম___ / খ___ k_____ / m_____ / c___ / m___ / k____ কাকীমা / মামীমা / চাচী / মামী / খালা kākīmā / māmīmā / cācī / māmī / khālā ______ _ ______ _ ____ _ ____ _ ____ ______ _ ______ _ ____ _ ____ _ _____ কাকীমা / মামীমা / চাচী / মামী / খালা kākīmā / māmīmā / cācī / māmī / khālā
他和她	স_ (_ে_ে_ এ_ং স_ (_ে_ে_ s_ (_h_l_) ē_a_ s_ (_ē_ē_ সে (ছেলে) এবং সে (মেয়ে) sē (chēlē) ēbaṁ sē (mēẏē) স_ (_____ এ__ স_ (_____ s_ (______ ē___ s_ (_____ সে (ছেলে) এবং সে (মেয়ে) sē (chēlē) ēbaṁ sē (mēẏē) __ ______ ___ __ ______ __ _______ ____ __ ______ সে (ছেলে) এবং সে (মেয়ে) sē (chēlē) ēbaṁ sē (mēẏē)

我们是一个家庭 /我们是一家人。	আ_র_ এ_ট_ প_ি_া_ ৷ ā_a_ā ē_a_i p_r_b_r_ আমরা একটি পরিবার ৷ āmarā ēkaṭi paribāra আ___ এ___ প_____ ৷ ā____ ē____ p_______ আমরা একটি পরিবার ৷ āmarā ēkaṭi paribāra ____ ____ ______ _ _____ _____ ________ আমরা একটি পরিবার ৷ āmarā ēkaṭi paribāra
这是个不小的家庭。	প_ি_া_ট_ ছ_ট ন_ ৷ p_r_b_r_ṭ_ c_ō_a n_ẏ_ পরিবারটি ছোট নয় ৷ paribāraṭi chōṭa naẏa প_______ ছ__ ন_ ৷ p_________ c____ n___ পরিবারটি ছোট নয় ৷ paribāraṭi chōṭa naẏa ________ ___ __ _ __________ _____ ____ পরিবারটি ছোট নয় ৷ paribāraṭi chōṭa naẏa
这是一个大家庭。	প_ি_া_ট_ ব_় ৷ p_r_b_r_ṭ_ b_ṛ_ পরিবারটি বড় ৷ paribāraṭi baṛa প_______ ব__ ৷ p_________ b___ পরিবারটি বড় ৷ paribāraṭi baṛa ________ ___ _ __________ ____ পরিবারটি বড় ৷ paribāraṭi baṛa

常用语手册

母语日

菜单

链接

下载我们的应用程序