اردو » لتھواینین | ‫92 [بیانوے]‬ | ‫ضمنی جملے کہ 2‬

92 [devyniasdešimt du] Šalutiniai sakiniai su kad 2

‫مجھے تکلیف ہوتی ہے کہ تم خراٹے لیتے ہو -‬	Mane erzina, kad (tu) knarki.
‫مجھے تکلیف ہوتی ہے کہ تم بہت زیادہ بئیر پیتے ہو -‬	Mane erzina, kad (tu) geri tiek daug alaus.
‫مجھے تکلیف ہوتی ہے کہ تم دیر سے آتے ہو -‬	Mane erzina, kad (tu) pareini taip vėlai.
‫یقین ہے کہ اسے ایک ڈاکٹر کی ضرورت ہے - مجھے‬	(Aš) manau, kad jam reikia gydytojo.
‫مجھے یقین ہے کہ وہ بیمار ہے -‬	(Aš) manau, kad jis serga.
‫مجھے یقین ہے کہ وہ اب سو رہا ہے -‬	(Aš) manau, kad jis dabar miega.
‫ہمیں امید ہے کہ وہ ہماری بیٹی سے شادی کرے گا -‬	(Mes) tikimės, kad jis ves mūsų dukterį.
‫ہمیں امید ہے کہ اس کے پاس بہت پیسے ہوں گے -‬	(Mes) tikimės, kad jis turi daug pinigų.
‫ہمیں امید ہے کہ وہ لکھ پتی ہے -‬	(Mes) tikimės, kad jis yra milijonierius.
‫میں نے سنا ہے کہ تمھاری بیوی کے ساتھ حادثہ پیش آیا تھا -‬	(Aš) girdėjau, kad tavo žmona turėjo avariją.
‫میں نے سنا ہے کہ وہ ہسپتال میں ہے -‬	(Aš) girdėjau, kad ji guli ligoninėje.
‫میں نے سنا ہے کہ تمھاری گاڑی مکمل طور سے تباہ ہو گئی ہے -‬	(Aš) girdėjau, kad tavo automobilis visiškai sugedo.
‫مجھے خوشی ہے کہ آپ آئیں ہیں -‬	Džiugu / džiaugiuosi, kad (jūs) atėjote.
‫مجھے خوشی ہے کہ آپ دلچسپی رکھتے ہیں -‬	Džiugu / džiaugiuosi, kad (jūs) domitės.
‫مجھے خوشی ہے کہ آپ یہ گھر خریدنا چاہتے ہیں -‬	Džiugu / džiaugiuosi, kad (jūs) norite pirkti namą.
‫مجھے لگتا ہے کہ آخری بس جا چکی ہے-‬	Bijau, kad paskutinis autobusas jau nuvažiavęs.
‫مجھے لگتا ہے کہ ہمیں ٹیکسی لینی ہو گی -‬	Bijau, kad mums reikės važiuoti taksi.
‫مجھے لگتا ہے کہ میرے پاس پیسے نہیں ہیں -‬	Bijau, kad neturiu su savimi / nepasiėmiau pinigų.