ትግርኛ » ስፓንኛ | 58 [ሓምሳንሸሞንተን] | ኣካላት ነብሲ

58 [cincuenta y ocho] Las Partes del Cuerpo Humano

ሓደ ሰብኣይ እስእል ኣሎኹ።	Estoy dibujando un hombre.
ቅድም ነቲ ርእሲ።	Primero la cabeza.
እቲ ሰብኣይ ባርኔጣ ተኸዲኑ ኣሎ።	El hombre tiene puesto un sombrero.
እቲ ጸግሩ ኣይረአን እዩ።	No se puede ver su cabello.
እቲ እዝኒ‘ውን ኣይረአን እዩ።	No se pueden ver sus orejas tampoco.
እቲ ሕቖኡ‘ውን ኣይረአን እዩ።	No se puede ver su espalda tampoco.
ኣነ ነተን ኣዒንትን ኣፍን እስእል ።	Estoy dibujando los ojos y la boca.
እቲ ሰብኣይ ይስዕስዕን ይስሕቕን ።	El hombre está bailando y riendo.
እቲ ሰብኣይ ነዊሕ ኣፊንጫ ኣለዎ።	El hombre tiene una nariz larga.
ንሱ ኣብ ኢዱ ምርኩስ ዝሓዘ እዩ።	Él lleva un bastón en sus manos.
ኣብ ክሳዱ‘ውን ሻርባ ዝትኸድነ ኢዩ።	(Él) también lleva una bufanda alrededor de su cuello.
ክረምቲ እዩ ከምኡ’ውን ቁሪ ኣሎ።	Es invierno y hace frío.
እተን ኣእዳው ሓያላት እየን።	Los brazos son fuertes.
ኣእጋር‘ውን ሓያላት እዮም።	Las piernas también son fuertes.
እቲ ሰብኣይ ካብ በረድ እዩ።	El hombre está hecho de nieve.
ንሱ ስረን ጃከትን ኣይተኸድነን።	(Él) no lleva ni pantalones ni abrigo / saco (am.).
ግን እቲ ሰብኣይ ኣይቆርርን እዩ።	Pero el hombre no se congela.
ንሱ ሓደ ብውርጪ ዝተሰርሐ ሰብኣይ እዩ።	(Él) es un muñeco de nieve.